Facebook

 

Paroles de la chanson «Inverser Les Rôles» par Shy'm

Oh! Qu'est ce que tu me pourris la vie parfois!
Qu'est-ce que je te hais! Qu'est-ce que je te hais parfois!
Je te sais par cœur d'où ma détresse
Parfois je voudrais que tu meurs
Que ça cesse, que tu me laisses parfois
Que tu me laisses parfois le temps
Le temps de rêver, le temps d'y croire, le temps d'un sentiment
Le temps de vivre, le temps de rire
Le temps au temps
Le temps d'aimer, le temps d'aimer

Impossible de faire avec toi
Impossible de faire sans toi
Pourquoi tu nous fait ça ?
Comment on se fait ça ? dis-moi
Je suis folle, folle ,folle
Sans toi mon alter ego
Je suis folle, folle, folle
Quand on s'amuse à inverser les rôles
Je suis folle, folle ,folle
Sans toi mon alter ego
Je suis folle, folle, folle
Quand on s'amuse à inverser les rôles

Tiens la voilà qui se défoule
Qui se défile, tu te débrouilles sans moi
Tu te défends comment sans moi ?
T'es misérable, timide et lâche sans moi!
Une fille de plus, une fille sans plus
Tu n'es pas toi sans moi
Tu sais que tu m'aimes à la folie
Que tu as peur, que tu m'en veux
Quand je t'empêche de t'endormir la nuit
Je veux que tu existes auprès de tous, tel que je te vois moi
Et j'ai aussi besoin de toi,
Pour qu'ils me voient moi

Impossible de faire avec toi
Impossible de faire sans toi
Pourquoi tu nous fait ça ?
Comment on se fait ça ? dis-moi
Je suis folle, folle ,folle
Sans toi mon alter ego
Je suis folle, folle, folle
Quand on s'amuse à inverser les rôles
Je suis folle, folle, folle
Sans toi mon alter ego
Je suis folle, folle, folle
Quand on s'amuse à inverser les rôles

________
Explication: Dans cette chanson, Shy'm fait un dialogue avec elle même.. Enfin avec Tamara(son vrai prénom).
En effet, dans la vrai vie, Tamara est une fille réserver, timide, un peu garçon manqué etdiscrète. Alors que sur scène, elle est extravagante, sur d'elle..
La chanteuse le dit elle même: il y a Tamara, et il y a Shy'm, qui sont deux personnages complètement paradoxale.
Pour revenir a la chanson, dans le premier couplet, c'est Tamara qui parle, et qui dit qu'elle aimerais bien avoir plus de place pour vivre car Shy'm prend la majeur partit de son temps. Dans le second couplets, c'est Shy'm qui prend la paroles, et qui dit que sans elle, Tamara n'est rien. De plus, la chanson est pratiquement entièrement parler, ce qui donne encore plus l'impression de dialogue entre Shy'm et Tamra. Enfin dans les refrains on comprends que l'une ne peut pas vivre sans l'autre.

 
Publié par 5315 2 2 4 le 12 janvier 2015 à 7h14.
Solitaire
Chanteurs : Shy'm
Albums : Solitaire

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000