Paroles et traduction de la chanson «Children» par The Rapture

Children
Enfants

Wait, for me,
Attends, pour moi
My only son
Mon unique fils
I, can't see,
Je, ne peux te voir
You from above
Au-delà
I'm, so proud,
Je suis, si fier
Of what you've done
De ce que tu as accompli
Wait, for me,
Attends, pour moi
My only son
Mon unique fils

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Wait, for me,
Attends, pour moi
Before, you die
Avant, ta mort
I, can see,
Je, peux voir
Love in your eyes
L'amour dans tes yeux
As, you watch,
Comme, tu me vois
Me walk away
Marcher loin
I, can see,
Je, peux voir
A mother's pain
La douleur d'une mère

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Now, you're gone,
Maintenant, tu es parti
And all that's left
Et tout ce qui reste
A piece, of you,
Une partie, de toi
I can't forget
Que je ne peux oublier
Soft, and sweet,
Doux, et adorable
Little voice
Un murmure
Can't, forget,
Je ne peux, oublier
We've got no choice
Nous n'avons pas le choix

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir

Children breathe
Souffle d'enfants
Children bleed
Douleur d'enfants
I can't see,
Je ne parviens pas
You and me
À nous voir