Paroles et traduction de la chanson «I Want What You Have» par Willamette Stone

Je veux ce que tu as

I was lookin' for somethin' to sink my teeth into
Je cherchais quelque chose où enfoncer mes dents
I didn't know what I wanted,
Je ne savais pas ce que je voulais
But now I do
Mais maintenant je sais

I want what you have,
Je veux ce que tu as
I want what you have now
Je veux ce que tu as maintenant
Give it to me
Donne-le-moi
(x2)

I was a head-to-toe dressed up in other stuff
J'étais de la tête aux pieds vêtu d'autres trucs
Now I know my other clothes ain't good enough
Maintenant, je sais que mes autres vêtements ne sont pas assez bien

I want what you have,
Je veux ce que tu as
I want what you have now
Je veux ce que tu as maintenant
Give it to me
Donne-le-moi
(x2)

You make it looks so good 'cause you know what's up
Tu fais que tout semble si bien parce que tu sais ce qui se fait
You know exactly what to, yeah
Tu sais exactement ce qu'il faut, ouais

I want what you have,
Je veux ce que tu as
I want what you have now
Je veux ce que tu as maintenant
Give it to me
Donne-le-moi
(x2)

Give it to me
Donne-le-moi
Give it to me, uh
Donne-le-moi

I was lookin' for somethin' to sink my teeth into
Je cherchais quelque chose où enfoncer mes dents
I didn't know what I wanted,
Je ne savais pas ce que je voulais
I never do
Je ne sais jamais

I want what you have,
Je veux ce que tu as
I want what you have now
Je veux ce que tu as maintenant
Give it to me
Donne-le-moi
(x2)

You make it looks so good 'cause you know what's up
Tu fais que tout seble si bien parce que tu sais ce qui se fait
You know exactly what to, yeah
Tu sais exactement ce qu'il faut, ouais

I want what you have,
Je veux ce que tu as
I want what you have now
Je veux ce que tu as maintenant
Give it to me
Donne-le-moi
(x2)

Give it to me
Donne-le-moi
Give it to me, uh
Donne-le-moi