Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Natale's Song» par Sia

Natale's Song
Chant de Noël

I'm in the wars
Je suis dans les guerres
Can't speak for crying
Impossible de parler pour pleurer/i]
Close all the doors
Ferme toutes les portes
Since I am dying
Depuis que je meurs
Pick up the phone
Décroche le téléphone
Attempt to call her
Essaye de l'appeler
I'm all alone
Je suis toute seule
Until she answers
Jusqu'au jour où elle répond

Momentarily,
Pendant un instant,
She brings peace to me
Elle m'a apaisée
Momentarily,
Pendant un instant,
She brings peace to me
Elle m'a apaisée

She barely speaks
Elle parle à peine
But I hear her breathing
Mais j'entends sa respiration
That's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
Someone who's listening
Quelqu'un qui m'écoute
And still she stays
Et qui reste
Her time is precious
Son temps est précieux
Until I am safe
Jusqu'à ce que je sois en sécurité
She gives her presence
Elle m'offre sa présence

Momentarily,
Pendant un instant,
She brings peace to me
Elle m'a apaisée
Momentarily,
Pendant un instant,
She brings peace to me
Elle m'a apaisée

Momentarily,
Pendant un instant,
She brings peace to me
Elle m'a apaisée
Momentarily,
Pendant un instant,
She brings peace to me
Elle m'a apaisée

 
Publié par 24484 4 5 7 le 11 novembre 2014 à 14h42.
Colour The Small One (2004)
Chanteurs : Sia

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000