Paroles et traduction de la chanson «Rail de Musique» par Stromae

Tous les matins
Je prends un bol de musique
Et une tasse aussi
Ensuite j’enfile une partition
Et je ferme ces boutons en la la do si si
Je me dépêche
Sinon je serai en retard
Donc je termine et je file en bas
Je saute dans ma caisse à infra-basses
Et je roule à une vitesse de 100.000 watts.
Je fuis, j’arrive, je bosse et
je mixe des coups de fil
J’écris, compose et
Répond à mes mails-odies
Ensuite je me nourris du son
Dans ma boîte à rythmes
C’est la pause, celle de midi
Et c’est l’heure de la mu-mu-musique

Ouais c’est ma cloppe, mon shit,
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack
Ma musique

Ma clope, mon shit,
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack
Ma musique

Ouais c’est ma clope, mon shit,
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack
Ma musique

Ma clope, mon shit,
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack
Ma musique

Tous les après-midis
J’reprends une tasse tout d’suite.
Je fais comme si
J’envoyais des mails et des mails
Et des mail-odies.
Pour que le temps passe vite,
Mais il ralentit,
Mon métronome me le dit,
Mais c’est ma tête qui le pense
Ou bien qui le crie,
Qu’elle est pressée d’être repartie.

Mais cette fois-là,
Pédale à fond, en vain,
Ce sont les bouchons
Qui marquent le tempo
Au rythme des klaxons
Et dans le fond, une chanson
Qui rappelle le silence
D’un soleil en decrescendo,
En crescendo demain.

J’espère qu’j'me lèverai tôt
Pour que j’obtienne ma dose
Que j'm’injecte un micro
Que j’en sois accro
Et que j’en crève
Parce que je m’lèverai tôt
Et je m’injecterai ma dose
De micros, d’overproses

Jusqu’à c’qu’ils soient mes rêves
Jusqu’à c’qu’ils soient mes rêves

Ouais c’est ma clope, mon shit,
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack
Ma musique

Ma clope, mon shit,
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack
Ma musique