Paroles et traduction de la chanson «Time Of Our Lives » par Ahmed Chawki

Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies

Amazing can this be real
Incroyable ça ne peut être réel
It's like I'm living a dream
C'est comme si je vivais un rêve
But it's how everyone feels
Mais c'est la façon dont tout le monde se sent
We celebrate with one feel
Nous célébrons avec une sensation unique

So let's wave our hands,
Alors agitons nos mains
We can sing, we can dance
Nous pouvons chanter, nous pouvons danser
I don't want this to end
Je ne veux pas que ça se finisse
Feels so good, feel so real
C'est si bon, c'est si vrai

Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies

I love this moment right now
J'aime ce moment présent
No one could take it away
Personne ne pourrait l'emporter
So let it happen and now
Alors laissons-le arriver maintenant
It's why I cherish each day
Voilà pourquoi je chéris chaque jour

So let's wave our hands,
Alors agitons nos mains
We can sing, we can dance
Nous pouvons chanter, nous pouvons danser
I don't want this to end
Je ne veux pas que ça se finisse
Feels so good, feel so real
C'est si bon, c'est si vrai

Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
Come on
Venez
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
Here we go aye
C'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
The time of our lives
Le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies

Ayah what we see,
Ayah ce que nous voyons
Ayah destiny
Ayah le destin
Ayah realize now we know
Ayah réalisons maintenant que nous connaissons
The greatest show
Le plus grand spectacle
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh...

Aye... aye

Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
Aye
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies
The time of our lives
Le moment de nos vies
Aye, aye, here we go aye
Allez, allez c'est parti allez
This is the time of our lives
C'est le moment de nos vies