Paroles et traduction de la chanson «All For You» par Paul Baloche

All For You
(Tout A Toi)

Verse 1
Couplet 1
Bible says make a joyful noise
La Bible nous dit de pousser de cri de joie
Let's do that, come on
Tous ensemble, allez !
Let's make a joyful Noise
Poussons un cri de joie

Every step of faith
Chaque pas de foi
Every sacrifice
Chaque sacrifice
Every prayer that's prayed
Chaque prière, dit
From an honest heart
D'un cœur sincère

You alone deserve
Toi seul mérite
Every breath of worship
Toute notre adoration
I just wanna say how great You are
Je veux témoigner combien Tu es grand

Cause it's all for You
Car c'est entièrement pour Toi
Every song of praise
Chaque chant de louange
Is all for You
Est entièrement pour Toi
Every hand that's raised
Chaque main qui se lève
Everything I am
Tout ce que je suis
Everything I do
Tout ce que je fais
Is all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi

I wanna let You know
Je veux que Tu saches
Jesus You are my hero
Jésus Tu es mon héros
I'm a grateful soul that's been redeemed
je suis une âme reconnaissante qui a été rachetée
All creation sings
Toute la terre chante
All the earth adores You
Toute la Terre T'adore
From the highest star to the deepest sea
De l'étoile la plus haute à la mer la plus profonde

Lord and it's all for You
Seigneur et c'est entièrement pour Toi
Every song of praise
Chaque chant de louange
Is all for You
Est entièrement pour Toi
Every hand that's raised
Chaque main qui se lève
Everything I am
Tout ce que je suis
Everything I do
Tout ce que je fais
Is all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi

And it's all for You
Et c'est entièrement pour Toi
Every song of praise
Chaque chant de louange
Lord, it's all for You
Seigneur, c'est entièrement pour Toi
Every hand that's raised
Chaque main qui se lève
Everything I am
Tout ce que je suis
Everything I do
Tout ce que je fais
Is all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi

Yes Lord,
Oui Seigneur
Tonight every song of praise
Ce soir, chaque chant de louange
Every step and foot
Chaque pas et chaque pied
Every clap and hand
Chaque acclamation et chaque main
Every swing and body
Chaque balancement et chaque corps
Every dance and foot
Chaque danse et chaque pied
Every prayer of thanks
Chaque prière de reconnaissance
It's all for you Lord
C'est entièrement pour Toi Seigneur
Every ???
Chaque ??? (il enchaîne trop vite, j'arrive pas à suivre dsl)
It's all for You
C'est entièrement pour Toi

It's all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi
It's all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi

It's been all for You
Ca reste entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi
Lord it's been all for You
Seigneur, ça reste entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi
Lord it's been all for You
Seigneur, ça reste entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi

It's all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi

It's all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You Lord
Entièrement pour Toi, Seigneur
What do u wanna give to the Lord tonight ?
Que voulez-vous donner au Seigneur ce soir ?
Give Him the praise, the thanks
Offrez-Lui la louange, la reconnaissance
Lord we give U our lives
Nous Te donnons nos vies
We give U our thanks
Nous T'offrons notre reconnaissance

It's all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi
It's all for You
C'est entièrement pour Toi
All for You
Entièrement pour Toi
Lord it's all for U
Seigneur c'est entièrement pour Toi
Oh it's all for U Lord
oh c'est entièrement pour Toi Seigneur
Praise Him
Louez-Le