Paroles et traduction de la chanson «New Houses» par Two Door Cinema Club

New Houses
Nouvelles Maisons

Take a step outside your house
Faites un pas en dehors de votre maison
Have a look around it’s all
Jetez un œil tout autour
The same to me
La même chose pour moi

Tiny places hold for you
Minuscules endroits pour toi
Many memories that
Beaucoup de souvenirs que
Only you describe
Seul toi peut décrire

New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle

New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle

It’s going to take a while to change
Il prendra un certain temps pour changer
Get used to the journeys home
Habituez vous aux différentes maisons
On stormy nights
Les nuits de tempête

Weekends never far away
Le week-end n'est jamais loin
You two could always come and stay
Vous deux pouvez toujours venir et rester
It’s all alright
Ce sera très bien

New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle

New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle
New
Nouvelle

And all this in different houses
Et tout cela dans différentes maisons
We’ll all get what we wish that we pray for
Nous aurons tout ce que nous avons priés d'avoir
And all this in different houses
Et tout cela dans différentes maisons

We’ll all get
Nous avons tout
We’ll all get
Nous avons tout
We’ll all get
Nous avons tout
We’ll all get
Nous avons tout