Paroles et traduction de la chanson «Children of the Light» par Hillsong United

Children of the Light
(Enfant De Lumière)

Verse 1
Couplet 1
Children in the wilderness
Tes enfants dans le désert
Following the love You poured out for us
Suivent l’amour que Tu as répandu
Covered by the Name that we confess
Guidés par le Nom que nous confessons
Jesus Saviour forever
Jésus Sauveur à jamais

Verse 2
Couplet 2
Roaming through the dark of night
Errant dans la sombre nuit
Clinging to the word that burns deep inside
Accrochés à Ta parole dans nos cœurs
Eyes fixed on Your Name and endless light
Nos yeux fixés sur Toi, éternelle
Jesus Saviour forever
Jésus Sauveur à jamais

Chorus
Refrain
Set a light to follow
Embrasés pour Te suivre
In the shadow of Your Name
À l’ombre de Ton saint Nom
The world is Yours and I know
Le monde est Tien et je sais
Everything will find it's place
Tout retrouvera équilibre
Under Your Name
Sous Ton saint Nom

Verse 3
Couplet 3
Walking on through the fire
Éprouvé par le feu
Knowing I will not be burned but refined
Je sais que j’en sortirai raffiné
Fearless in Your Name ever by my side
Sans crainte car Tu es à mes côtés
Jesus Saviour forever
Jésus Sauveur à jamais

Verse 4
Couplet 4
Taking on the raging storm
Bravant les pires orages
Anchored to Your kingdom unshakeable
Ancré dans Ton royaume inébranlable
Holding to the Name that outshines all
Je tiens ferme au Nom plus grand que tout
Jesus Saviour forever
Jésus Sauveur à jamais

Bridge
Pont
Children of the light
Enfants de lumière
Blazing through the night
Éclairant la nuit
Taking back what the devil had stolen
Reprenant ce que l’ennemi a volé
Calling on the Name
Invoquant le Nom
Breaking every chain
Brisant chaque lien
Jesus everlasting freedom
Jésus liberté éternelle
Running through the wild
Défiant le désert
Dancing in the fire
Dansant dans les flammes
Taking back what the devil had stolen
Reprenant ce que l’ennemi a volé
Calling on the Name
Invoquant le Nom
Breaking every chain
Brisant chaque chaine
Jesus everlasting freedom
Jésus liberté éternelle

All the power all the glory
Que la gloire et louange
All the praise be to Your Name forever
Te soit rendu à jamais
All the power all the glory
La puissance et la gloire
All the praise be to Your Name forever
La louange Te soit rendue