Paroles et traduction de la chanson «You Crown The Year» par Hillsong United

You Crown The Year
(Tu couronnes l'année )

VERSE 1
COUPLET 1
You crown the year with Your goodness
De Ta bonté, Tu couronnes l'année
You answer us with awesome deeds
Tu nous réponds par Tes bienfaits
Your hope resounds God our Saviour
L'espoir résonne, notre Sauveur
To distant lands and farthest seas
De par les mers et terres lointaines

VERSE 2
COUPLET 2
O paint the fields bright and golden
Ô peins les champs d'or éclatant
Drench the harvest with Your rain
Sur les récoltes répands Ta pluie Rivière
God's river filled with living water
Rivière céleste où coule l'eau vive
That flows to all as You ordained
Se déversant selon Tes plans

CHORUS
REFRAIN
Praise the Name of the Lord
Que Son Nom soit exalté
O my soul sing His worth
Ô mon âme chante Sa gloire
All of life join the song
Que tout ce qui respire chante
Come and lift up our King
Louons et élevons L'Eternel

VERSE 3
COUPLET 3
Now let the earth join the dancing
Ô que la terre danse
Deck her out in showers of spring
pare-la d'un doux printemps
The dusk and dawn forever relay
Et l'aube se relaient l'appel
The call to come and worship Him
À L'adorer à tout jamais

BRIDGE
PONT
Holy holy
Seigneur Tu es
Worthy are You Lord
Digne de louange
All the glory
Que toute la gloire
To Your Name forever
Te revienne à jamais