Paroles et traduction de la chanson «Glorius Ruins» par Hillsong United

Glorius Ruins
(Glorieuses Ruines)

VERSE 1:
COUPLET 1:
When the mountains fall
Quand les collines s’écroulent
And the tempest roars You are with me
Et quand le tonnerre gronde, Tu es présent
When creation folds
Quand la terre se détruit
Still my soul will soar on Your mercy
Mon âme dans Ta miséricorde prend l'envol

PRE-CHORUS:
PRE-REFRAIN:
I'll walk through the fire
Je marche dans le feu
With my head lifted high
Je relève les yeux
And my spirit revived in Your story
Vers Celui qui ravive mon esprit
And I'll look to the cross
Je regarde à la croix
As my failure is lost
D'Où viens mon secours
In the light of Your glorious grace
Dans la splendeur de Ta gloire et Ta grâce

VERSE 2:
COUPLET 2:
Let the ruins come to life
Que les débris reprennent vie
In the beauty of Your Name
Dans la magnificence de Ton Nom Tu
Rising up from the ashes
Nous relèves des débris
God forever You reign
Dieu Tu règnes à jamais
And my soul will find refuge
Et mon âme s'abrite
In the shadow of Your wings
Dans l'ombre de Tes ailes
I will love You forever
Je T'aimerai pour toujours
And forever I'll sing
Je chanterai à jamais
VERSE 2
COUPLET 2
When the world caves in
Quand le monde est dans son déclin
Still my hope will cling to Your promise
Mon espoir s'attache à Tes promesses
Where my courage ends
Quand mon courage cède
Let my heart find strength in Your presence
Mon cœur puise sa force dans Ta présence