Paroles et traduction de la chanson «Awakening» par Hillsong United

Awakening
(Un réveil)

(Verse 1:)
(Couplet 1:)
In our hearts Lord
Dans nos coeurs Père
In this nation
Dans cette nation
Awakening
Vient un Réveil

(Verse 2:)
(Couplet 2:)
Holy Spirit
Oui Saint -Esprit
We Desire
Nous désirons
Awakening
Voir un réveil

(Chorus:)
(Refrain:)
For You and You alone
Pour Toi et pour Toi seul
Awake my soul
Lève-toi mon âme
Awake my soul and sing
Lève-toi mon âme et chante

For the world You love
Pour le monde entier
Your will be done
(Que) Ta volonté
Let Your will be done in me
Soit accomplie en moi

(Verse 3:)
(Couplet 3:)
In Your presence
Dans Ta présence
In Your power
Par Ta puissance
Awakening
Vient un réveil

(Verse 4:)
(Couplet 3:)
For this moment
Pour ce moment
For this hour
Pour cet instant
Awakening
Vient un réveil

(Bridge:)
(Pont :)
Like the rising sun that shines
Comme le soleil qui se lève
From the darkness comes a light
Des ténèbres vient une lumière
I hear Your voice say
J'entends Ta voix qui (dit)
This is my awakening
Il est temps pour mon réveil
Like the rising sun that shines
Comme le soleil qui se lève
Awake my soul
Réveille-toi mon âme
Awake my soul to sing
Réveille-toi mon âme et chante
From the darkness comes a light
Des ténèbres vient une lumière
Awake my soul
Réveille-toi mon âme
Awake my soul to sing
Réveille-toi mon âme et chante
Only You can raise a life
Car Toi seule redonne la vie
Awake my soul
Réveille-toi mon âme et chante
Awake my soul to sing
Réveille-toi mon âme et chante