Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Difference» par Hillsong United

The Difference
(Tout Changé)

VERSE 1:
COULPET 1:
You are the difference in us
Tu as tout changé en moi
You've broken the past
Tu m’as mis à part
And set us apart
Brisant toutes mes chaînes
You caused the darkness to end
Tu as mis fin aux ténèbres
You lifted our heads
Tu relèves nos têtes
To know You again
Pour mieux Te connaître

PRE-CHORUS:
PRE- REFRAIN:
Lord You bring us to life
Seigneur Tu donnes la vie
In You our hope will arise
En Toi mon espoir grandit

CHORUS 1:
REFRAIN 1:
We are found
Tu m’as trouvé, je suis à Toi
There's nothing that can hold us down
Non rien ne peut m’arrêter
With anything against us
Je sais que Ton amour m’a changé
We know Your love will be the difference
Je sais que Ton amour m’a changé
Be the difference
Oui m’a changé

VERSE 2:
COUPLET 2:
You defied reason with love
Ta grâce défie la raison
Took the fall meant for us
Couvrant ma transgression
You alone are enough
Seigneur Tu me suffis
Though we were destined to fail
J’étais voué à échouer
You opened the way
Mais Tu m’as sauvé
And broke every chain
Brisant mon passé

PRE-CHORUS:
Pont:
Lord You bring us to life
C’est Toi qui éveilles mon cœur
In You our hope will arise
À Toi, oui je dois ma vie

CHORUS 2:
REFRAIN 2:
We are found
Tu m’as trouvé, je suis à Toi
There's nothing that can hold us down
Non rien ne peut m’arrêter
With anything against us

We know Your love will be the difference
Je sais que Ton amour m’a changé
Be the difference
Oui m’a changé
You give and take
Je Te suivrai
Still we will go Your way
Sans aucun regrets
All our fear is in the distance
Mes craintes sont dans le passé
We know Your love will be the difference
Je sais que Ton amour m’a changé
Be the difference
Oui m’a changé

BRIDGE:
PONT:
You awaken our hearts
C’est Toi qui éveilles mon cœur
To You we owe what we are
À Toi, oui je dois ma vie
You're the change in us
Tu as tout changé
The change in us
Oui tout changé en moi
We know
Oui c'est vrai
You awaken our hearts
C’est Toi qui éveilles mon cœur
To You we owe what we are
À Toi, oui je dois ma vie
You're the change in us
Tu as tout changé
The change in us
Oui tout changé en moi
We know
Oui c'est vrai

CHORUS 2:
REFRAIN 2:
We are found
Tu m’as trouvé, je suis à Toi
There's nothing that can hold us down
Non rien ne peut m’arrêter
With anything against us
Où quelque chose contre nous
We know Your love will be the difference
Je sais que Ton amour m’a changé
Be the difference
Oui m’a changé
You give and take
Sans aucun regrets
Still we will go Your way
Je Te suivrai
All our fear is in the distance
Mes craintes sont dans le passé
We know Your love will be the difference
Je sais que Ton amour m’a changé
Be the difference
Oui m’a changé

 
Publié par 19574 4 4 7 le 17 août 2014 à 3h57.
God Is Able
Chanteurs : Hillsong United
Albums : God Is Able

Voir la vidéo de «The Difference»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000