Paroles et traduction de la chanson «A Heartbreak» par Angus & Julia Stone

A Heartbreak
Une rupture

I met your parents
They were lying about falling in love
I met your parents
They were dying but falling in love
J'ai rencontré tes parents
Ils mentaient quand ils me décrivaient ce que signifiait "tomber amoureux"
J'ai rencontré tes parents
Ils mouraient mais tombaient amoureux

Girl, you're just a child: A heartbreak
Girl, you're just a child: A heartbreak
Chérie, tu es juste une enfant : une rupture
Chérie, tu es juste une enfant : une rupture

I saw your friends at the drive-in
They were falling in love
I met your friends
They were lying about falling in love
J'ai vu tes amis au drive-in
Ils tombaient amoureux
J'ai rencontré tes amis
Ils mentaient quand ils me décrivaient ce que signifiait "tomber amoureux"

Girl, you're just a child: A heartbreak
Girl, you're just a child: A heartbreak
Chérie, tu es juste une enfant : une rupture
Chérie, tu es juste une enfant : une rupture

Girl, you're just a child
Falling in love
Chérie, tu n'es qu'une enfant
Qui tombe amoureuse

Girl, you're just a child: A heartbreak
Chérie, tu es juste une enfant : une rupture