Paroles et traduction de la chanson «The Lost Song Part 2» par Anathema

La chanson perdue partie 2

In a lifetime
Dans une vie
There's a moment
Il y a un moment
To awaken
Pour se réveiller

To the sound of
Au son de
Your heartbeat
Ton coeur qui bat
Unbroken
Ininterrompu

And you're free now
Et tu es libre à présent
And I will remain
Et je vais rester
Still dreaming
Continuer à rêver

Alive and aware
Vivante et consciente
The love that I once believed in
De l'amour auquel j'ai cru un jour

And one day you'll feel me
Et un jour tu me sentiras
A whisper upon the breeze
Un murmure dans la brise
And I'll watch you stand there
Et je te regarderai te tenir là
Unafraid
Sans peur

And I'll speak to you silently
Et je te parlerai en silence
And know that you'll hear me
Et saurai que tu m'entends
The feeling is more than I've ever known
Le sentiment est plus que je n'ai jamais connu

And one day you'll feel me
Et un jour tu me sentiras
A whisper upon the breeze
Un murmure dans la brise
And I'll watch you stand there
Et je te regarderai te tenir là
Unafraid
Sans peur

And I'll speak to you silently
Et je te parlerai en silence
And know that you'll hear me
Et saurai que tu m'entends

Come back to me
Reviens-moi
Please believe
S'il te plait crois

The feeling is more than I've ever known
Le sentiment est plus que je n'ai jamais connu

I can't believe it was just an illusion (x3)
Je ne peux croire que ça n'était qu'une illusion

The feeling is more than I've ever known
Le sentiment est plus que je n'ai jamais connu
And one day you'll feel me
Et un jour tu me sentiras
A whisper upon the breeze
Un murmure dans la brise