Paroles et traduction de la chanson «Black Sun» par Carbon Airways

Soleil noir

You'll be on my side
Tu seras à mes côtés
Something's burning my way
Quelque chose consume ma voie
I would kill for you
Je tuerais pour toi
No way to trap your game
Pas moyen de piéger ton jeu

I was so faithful, I wanna tear your lies
J'étais tellement fidèle, je voudrais déchirer tes mensonges
My fever's rising... Torn inside
Ma fièvre monte... déchirée à l'intérieur
(x2)

This is the noise.. I break the future
C'est le bruit .. je brise l'avenir
Emotional.. I nearly died
Émotionnel .. j'ai failli mourir
I'll strip away, I'm tired of violence
Je vais faire abstraction, je suis fatigué de la violence
This is the noise.. I break the future
C'est le bruit .. je brise l'avenir
I can predict what drives you on
Je peux prédire ce qui te fait avancer
Floating out to wonderland,
Flottant vers le pays des merveilles,
Be back to frame you
Je suis à nouveau là pour t'encadrer
What you get erasure
Ce que tu effaces
Troubles on the line
Ennuis sur la voie
I'll strip away, I'm tired of violence
Je vais faire abstraction, je suis fatigué de la violence

I was so faithful, I wanna tear your lies
J'étais tellement fidèle, je voudrais déchirer tes mensonges
My fever's rising... Torn inside
Ma fièvre monte... déchirée à l'intérieur
(x2)

We run on and on
Nous courons encore et encore
Fingers on triggers
Doigts sur la gâchette
Cause you're on your knees
Parce que tu es à genoux
Still I remain calm
Pourtant je reste calme

My precious, my precious you ran into luck (x4)
Ma précieuse, ma précieuse tu as eu de la chance

I was so faithful, I wanna tear your lies
J'étais tellement fidèle, je voudrais déchirer tes mensonges
My fever's rising... Torn inside
Ma fièvre monte... déchirée à l'intérieur
(x2)

My precious, my precious you ran into luck
Ma précieuse, ma précieuse tu as eu de la chance

My precious, my precious you ran into luck
Ma précieuse, ma précieuse tu as eu de la chance