Paroles et traduction de la chanson «Beyond Eternity» par Freedom Call

Au-delà de l’Éternité

In a Land and a time where angels fly
In a Land of our destiny
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
Sur une terre et au temps où les anges volent
Sur une terre de notre destinée
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité

In a Land and a time where angels fly
In a Land of our destiny
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
Sur une terre et au temps où les anges volent
Sur une terre de notre destinée
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité

Every road leads up to Eden
'cause we are wanderers of the light
We are marching and we'll never stop
Never turn back, stand and fight
Chaque route mène à Eden
Car nous sommes des vagabonds de la lumière
Nous marchons et nous ne nous arrêterons jamais
Ne retournerons jamais, nous lèverons et combattrons

Hear the piper of the seven seas
He is playing on the shore
You can hear his echoes everywhere
High above the endless hills
Entends le joueur de cornemuse des sept mers
Il joue sur le rivage
Tu peux entendre ses échos partout
Haut au-dessus des collines infinies

Sing ho, sing hey. On this glorious day
Sing ho, sing hey. For a Glory day
Chante ho, chante hey. En ce jour glorieux
Chante ho, chante hey. Pour un jour de Gloire

In a Land and a time where angels fly
In a Land of our destiny
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
Sur une terre et au temps où les anges volent
Sur une terre de notre destinée
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité

On the stairway to Eternity
The step to the promised land
You have to climb up high eternally
Come on, join us 'til the end
Sur l'escalier pour l’Éternité
La marche pour la terre promise
Tu dois monter haut éternellement
Viens, rejoins nous jusqu'à la fin

Sing ho, sing hey. On this glorious day
Sing ho, sing hey. For a Glory day
Chante ho, chante hey. En ce jour glorieux
Chante ho, chante hey. Pour un jour de Gloire

In a Land and a time where angels fly
In a Land of our destiny
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
In a Land and a time where angels fly
In a Land of our destiny
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
Sur une terre et au temps où les anges volent
Sur une terre de notre destinée
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité
Sur une terre et au temps où les anges volent
Sur une terre de notre destinée
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité

You are Beyond Eternity
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
Tu es Au-delà de l’Éternité
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité

In a Land and a time where angels fly
Sur une terre et au temps où les anges volent

You are Beyond Eternity
Tu es Au-delà de l’Éternité

You are Beyond Eternity
Where the rainbow leads through heaven's eyes
You are Beyond Eternity
Tu es Au-delà de l’Éternité
Où l'arc-en-ciel mène à travers les yeux du paradis
Tu es Au-delà de l’Éternité