Paroles et traduction de la chanson «Here For You (Ft. Laura Welsh)» par Gorgon City

Là pour toi

I know we'll make it
Je sais que nous le ferons
I know we'll make it through
Je sais que nous y arriverons
One thing is for certain I'll be here for you
Une chose est certaine je serai là pour toi
Don't know you're thinking
Je ne sais pas ce que tu penses
Don't wasting what we do,
Ne perds pas ce que nous faisons,
One thing is constant that I'll be here for you
Une chose est constante c'est que je serai là pour toi

We all go through changes, run to different places,
Nous passons par des changements, courons à différents endroits
That doesn't mean that we have to part
Ça ne veut pas dire que l'on doive se séparer
And when you feel like nobody's on your side
Et lorsque tu te sens comme s'il n'y avait personne à tes côtés
Please believe I'm never too far
S'il te plait crois que je ne suis jamais très loin
Never too far (x8)
Jamais très loin

I, I I will be here for you
Je serai là pour toi
I will be here for you
Je serai là pour toi
(x2)

Where do we sunshine, where the heavy rain
Qu'il y ait le soleil, qu'il y est la pluie battante
Who's on the pressure I had reason ...
Qui est sous pression, j'avais raison...
We all go through changes, run to different places,
Nous passons par des changements, courons à différents endroits
That doesn't mean that we have to part
Ça ne veut pas dire que l'on doive se séparer
And when you feel like nobody's on your side
Et lorsque tu te sens comme s'il n'y avait personne à tes côtés
Please believe I'm never too far
S'il te plait crois que je ne suis jamais très loin
Never too far (x8)
Jamais très loin

I, I I will be here for you
Je serai là pour toi
I will be here for you
Je serai là pour toi
(x2)

I will be here for you
Je serai là pour toi

I, I I will be here for you
Je serai là pour toi
I will be here for you
Je serai là pour toi
(x2)

I'll be here for you
Je serai là pour toi
I will be here for you
Je serai là pour toi

And when you cast away and you feel like home,
Et lorsque tu es rejeté et que tu ressens la maison
I'll try to find you
J'essaierai de te trouver
I'll try to catch you!
J'essaierai de t'attraper!

I, I I will be here for you
Je serai là pour toi
I will be here for you
Je serai là pour toi
(x4)

I will be here for you
Je serai là pour toi