Paroles et traduction de la chanson «Wine & Bubble (Ft. Laza Morgan)» par Corneille

Vin et bulles

- Laza
So sweet, so nice, oh
Si doux, si agréable, oh

- Corneille
On ne vit qu'une fois

On ne vit qu'une fois, yeah
Ce soir on voyage léger ma belle
Léger ma belle, wine and bubble
On est léger ma belle

- Laza
We all got dancing shoes, yeah
Nous avons tous des chaussures de danse, ouais
Tonight we're gonna wine and bubble
Ce soir nous allons avoir du vin et des bulles
Wine and bubble (x3)
Vin et bulles

- Corneille
La vie sous tension, le bonheur en suspension
A quoi bon les cent pas, si le désir ne suit pas?
Oh nuits d'introspection, les tours de la question
A quoi bon les grands pas, si les réponses sont sans voix
On va encore refaire le monde
Si tu veux, si tu veux
Demain on changera les âges
Si tu veux, si tu veux
Mais ce soir ma jolie, moins y a de monde, mieux ça irait
Résultat, dès que tu es chez toi, laissons nos têtes à nos combats

On ne vit qu'une fois, yeah
Ce soir on voyage léger ma belle
Léger ma belle, wine and bubble
On est léger ma belle

- Laza
We all got dancing shoes, yeah
Nous avons tous des chaussures de danse, ouais
Tonight we're gonna wine and bubble
Ce soir nous allons avoir du vin et des bulles
Wine and bubble (x3)
Vin et bulles

Everybody get ready
Tout le monde est prêt
It's a party going down we're all invited
C'est une fête qui se déroule, nous sommes tous invités
No sitting down, we on the floor, we are dancing
Personne assis, nous sommes sur la piste, nous dansons
Such a wonderful feeling, what a wondeful feeling, yeah
Un tel sentiment merveilleux, quel sentiment merveilleux, ouais
Goodbye to all your troubles, tonight won't be no problems
Adieu à tous tes soucis, ce soir il n'y aura pas de problèmes
We ain't in need of nothing, cuz we fill up off this loving
Nous n'avons besoin de rien, parce que nous nous remplissons de cet amour

- Corneille
Oui ce soir ma jolie, moins y a de monde, mieux ça irait
Laisse ta tête chez toi, laissons nos têtes à nos combats

- Laza
We all got dancing shoes, yeah
Nous avons tous des chaussures de danse, ouais
Tonight we're gonna wine and bubble
Ce soir nous allons avoir du vin et des bulles
Wine and bubble (x3)
Vin et bulles

- Corneille
On ne vit qu'une fois, yeah
Ce soir on voyage léger ma belle
Léger ma belle, wine and bubble
On est léger ma belle
Léger ma belle (x4)

- Laza
So sweet, so nice oh
Si doux, si agréable, oh

- Ensemble
Such a wonderful feeling, what a wondeful feeling, yeah
Un tel sentiment merveilleux, quel sentiment merveilleux, ouais
Goodbye to all your troubles,
Adieu à tous tes soucis
On ne vit qu'un fois
Tonight won't be no problems
Ce soir il n'y aura pas de problèmes
Reste la nuit, demain on verra, yeah
Say goodbye to all your troubles
Dis adieu à tous tes soucis
On ne vit qu'un fois
Tonight won't be no problems
Ce soir il n'y aura pas de problèmes
So sweet, so nice oh
Si doux, si agréable, oh

- Corneille
On ne vit qu'une fois, yeah
Ce soir on voyage léger ma belle
Léger ma belle, wine and bubble
On est léger ma belle

- Laza
Under the moon, yeah
Sous la lune, ouais
Tonight we're gonna wine and bubble
Ce soir nous allons avoir du vin et des bulles
Wine and bubble (x3)
Vin et bulles

- Corneille
On ne vit qu'une fois, yeah
Ce soir on voyage léger ma belle
Léger ma belle, wine and bubble
On est léger ma belle

On est léger ma belle