Paroles et traduction de la chanson «Echo An Eternity» par Crowbar

Echo An Eternity
(L'écho de l'éternité)

I pray for you when I lay down
Je prie pour toi lorsque je me couche
Fought back my tears without a sound
Combattre mes larmes sans un bruit
I hope you know just what you mean to me
J'espère que tu seras exactement ce que tu voulais me dire
You bring me light just like the sun
Tu m'apportes la lumière tout comme le soleil
You give this light to everyone
Tu donnes cette lumière à tout
Just realize how much you strengthen me
Il faut juste réaliser combien tu me fortifies

Innocence
Innocence
Beauty and innocence
Beauté et innocence
Make me hold
Tiens-le moi
The ray of light
Le rayon de la lumière

Fuck this dying world!
Baise ce monde mourant
Fuck this dying world!
Baise ce monde mourant

In times of need you set me free
En cas de besoin, tu me libéreras
Though miles away you're there for me
Bien à des kilomètres de là, tu es là pour moi
So wonderful
Si merveilleux
So wise beyond your years
Si sage au-delà de tes âges

Innocence
Innocence
Beauty and innocence
Beauté et innocence
Make me hold
Tiens-le moi
The ray of light
Le rayon de la lumière

Fuck this dying world!
Baise ce monde mourant

Please help save this dying world!
Si te plaît sauve ce monde mourant!