Paroles de la chanson «Week end Love» par Melissa Mars

Well it happened one night
Bien c'est arrivé une nuit
I first tried to hide
J'ai d'abord essayé de le cacher
You came to me and you said
Tu es venu à moi et m'as dit
"Do you like What you see ?"
Aimes-tu ce que tu vois?

I saw your crystal eyes
J'ai vu tes yeux de cristal
They really hypnotized
Ils hypnotisaient vraiment
How could I refuse
Comment pouvais-je refuser
To step inside ?
D'entrer?
Sans savoir qui tu étais
Tu n’as presque rien dit
Ton sourire m’a envoûtée
Je t’ai suivi

CHORUS
Your love is taking me high above the sun
Ton amour m'emporte par-delà le soleil
This beautiful day has just begun
Cette belle journée ne fait que commencer
Et si la Terre s’arrête alors…
Le temps d’un week-end love

Je reste encore un peu
La nuit nous va si bien
Je le vois dans tes yeux
Ce regard qui me retient

Si je pouvais pourtant
Te garder plus longtemps
Je n’attendrais plus rien
Jusqu’à demain

You will make things better
Tu feras mieux les choses
You will make it allright
Tu feras que ça aille bien
If only we’d be together
Si seulement nous étions ensemble
Just for one night
Juste pour une nuit

CHORUS
Your love is taking me high above the sun
Ton amour m'emporte par-delà le soleil
This beautiful day has just begun
Cette belle journée ne fait que commencer
Et si la Terre s’arrête alors…
Le temps d’un week-end love

Love, dis-moi pour toi
Est-ce que c’est le même
Amour, avec moi
C’est jusqu’à l’extrême

CHORUS
Your love is taking me high above the sun
Ton amour m'emporte par-delà le soleil
This beautiful day has just begun
Cette belle journée ne fait que commencer
Et si la Terre s’arrête alors…
Le temps d’un week-end love
(x2)