Paroles et traduction de la chanson «Hold On Longer» par John Legend

Tenir plus longtemps

Broken hearts rain on our angelic flies
Les cœurs brisés pleuvent sur nos vols angéliques
But I won't run, I'm with you, that's enough
Mais je ne m'enfuirai pas, je suis avec toi, c'est suffisant
Kiss me now so you won't run
Embrasse-moi ainsi tu ne t'enfuiras pas

Out of breath underwater
À bout de souffle sous l'eau
Girl you can hold on longer
Ma belle tu peux tenir plus longtemps
Girl you can hold on longer
Ma belle tu peux tenir plus longtemps
Girl you can hold on longer
Ma belle tu peux tenir plus longtemps
Long as you want
Aussi longtemps que tu veux

Oh, oh, oh, oh

Love is an ocean
L'amour est un océan
Swimming and try not to drown
Nager et essayer de ne pas sombrer
Right in the waves
Droit dans les vagues
Praying we don't go down
Priant que nous ne descendions pas
In the undertow I'll pull you out
Dans le courant, je t'en sortirai

Out of breath underwater
À bout de souffle sous l'eau
Girl you can hold on longer
Ma belle tu peux tenir plus longtemps
I know the waves get stronger
Je sais que les vagues deviennent plus fortes
Girl you can hold on longer
Ma belle tu peux tenir plus longtemps
Long as you want
Aussi longtemps que tu veux
Oh, oh, oh, oh

Hold on
Tiens bon