Paroles et traduction de la chanson «Brush Away» par Alice In Chains

Brush Away
(Balayer)

I could use some time to curl away
Je pourrais utiliser un peu de temps à partir loin
My aggression is where you stake your claim
Mon agression est l'endroit où tu revendiques ton droit
Why I question this curve on which you grade
Pourquoi je m'interroge sur cette courbe sur laquelle tu te tiens
My conception, a joke or latest craze?
Ma conception, une blague ou une dernière mode?

I try to get away, and yet I stick around
J'essaye de partir et pourtant je m'accroche autour
So fall and crawl away, and brush away loose ground
Donc tombant et rampant, et balayant un sol meublé

My intention, may I arrive at eight?
Mon intention, puis-je y arriver à huit?
Lie and dream some, surprise you guys I'm late
Mentir et en rêver, surprendre les gars, je suis en retard
All right, correction, forgetting something, wait
Tout droit, correction, oubliant quelque chose, attendez

I try to get away, and yet I stick around (x2)
J'essaye de partir et pourtant je m'accroche autour (x2)
So fall and crawl away, and brush away loose ground
Donc tombant et rampant, et balayant un sol meublé
Brush away loose ground
Balayant un sol meublé
Brush away
Balayant