Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Say Yes » par Michelle Williams

Say Yes
Dis oui

When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
Quand Jesus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)

I’m not worried ’bout a thing
Cause I know You are guiding me
Where You lead me, lord, I will go
I have no fear cause I know who’s in control
Je n'ai peur de rien
Car je sais que tu me guides
Là où tu me guideras, Seigneur, j'irai
Je n'ai pas peur car je sais qui est au pouvoir

There’s no limit to what You can do
Cause it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
(No rushing now)
You’re almighty and all powerful
And it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
Tu peux tout faire, il n'y aucune limite
Car tout t'appartient
Oui tout t'appartient
(Maintenant ne brusque pas les choses)
Tu es tout puissant et détiens tout le pouvoir
Et tout t'appartient
Oui, tout t'appartient

When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)

I’m not worried ’bout a thing
Cause I know You are guiding me
Where You lead me, lord, I will go
I have no fear cause I know who’s in control
Je n'ai peur de rien
Car je sais que tu me guides
Là où tu me guideras, Seigneur, j'irai
Je n'ai pas peur car je sais qui est au pouvoir

There’s no limit to what You can do
Cause it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
(No rushing now)
You’re almighty and all powerful
And it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
Tu peux tout faire, il n'y aucune limite
Car tout t'appartient
Oui tout t'appartient
(Maintenant ne brusque pas les choses)
Tu es tout puissant et détiens tout le pouvoir
Et tout t'appartient
Oui, tout t'appartient

When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)

Cause he is in control
Car il est au pouvoir

There’s no limit to what You can do
Cause it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
(No rushing now)
You’re almighty and all powerful
And it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
Tu peux tout faire, il n'y aucune limite
Car tout t'appartient
Oui tout t'appartient
(Maintenant ne brusque pas les choses)
Tu es tout puissant et détiens tout le pouvoir
Et tout t'appartient
Oui, tout t'appartient

There’s no limit to what You can do
Cause it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
(No rushing now)
You’re almighty and all powerful
And it all belongs to You
Yes, it all belongs to You
Tu peux tout faire, il n'y aucune limite
Car tout t'appartient
Oui tout t'appartient
(Maintenant ne brusque pas les choses)
Tu es tout puissant et détiens tout le pouvoir
Et tout t'appartient
Oui, tout t'appartient

When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
When Jesus say Yes, nobody can say No
(When Jesus say Yes, nobody can say No)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)

No, He is with me
No, He is with me
No, He is with me
No, He is with me
Non, il est avec moi
Non, il est avec moi
Non, il est avec moi
Non, il est avec moi

 
Publié par 21007 3 3 7 le 23 mai 2014 à 9h02.
Journey to Freedom
Chanteurs : Beyoncé, Solange, Michelle Williams
Albums : Journey to Freedom

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Say Yes »

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Karene Jasmin Il y a 10 an(s) 7 mois à 19:34
5239 2 2 4 Karene Jasmin J'aime les paroles, le rythme, et la joie que je ressens en me rappelant tout ce que Jesus a fait dans ma vie alors que je pensais qu'il n'y avait plus aucun espoir... merci pour cette chanson, elle tombe a pic pour me donner espoir et courage... Merci Seigneur Jesus de permettre a mon prochain de ressentir ton si grand amour.
Bertrand V Il y a 10 an(s) 7 mois à 22:41
5239 2 2 4 Bertrand V Tiens pourtant je croyais que Lindsay Lohan lisait sa bible ?!
http://www.christiantoday.com/ article/lindsay.lohan.im.a.very.spi ritual.person/33624.htm
Boris 404943 Il y a 10 an(s) 7 mois à 12:01
5189 2 2 3 Boris 404943 Jean 1:1
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.
Jean 1:4
En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes.
Jean 1:12
Mais à tous ceux qui l'ont reçue, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu,
Jean 1:13
lesquels sont nés, non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu.
Jean 1:17
car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.
Amen amen
vilsainthenry Il y a 10 an(s) 4 mois à 01:11
5239 2 2 4 vilsainthenry belle chanson
Liindsay Low Il y a 10 an(s) 3 mois à 19:05
6034 2 3 7 Liindsay Low Bertrand V : Lindsay LOW pas Lohan :')
Terrina Il y a 10 an(s) 1 mois à 09:34
5187 2 2 3 Terrina J'adore les paroles la chanson ,le rythme Toute est parfait tres belle chanson
tchernobyleka Il y a 10 an(s) 1 mois à 13:46
5196 2 2 3 tchernobyleka Cette chason me plonge dans la Grande spiritualité avec mon Jesus... Oui Seigneur ils int fit que je devais pas naitre, malgrès leurs decisions, les mesures prises pour l,avortement mais toi Tu as dit "oui, cette fills naitra" merci Jesus pour ton Amour!!! Je sais que Tu es avec moi maintenant et toujours!!!....
Mydy97110 Il y a 9 an(s) 11 mois à 17:05
5186 2 2 3 Mydy97110 J'espère que ces filles parlent de l'unique DIEU JESUS-CHRIST SAUVEUR dans
leur chanson et non pas au service de l'autre MALIN - REGARDEZ ELLES DISENT QU'ELLES SAVENT QUI EST AU POUVOIR
Alice 1978 Il y a 9 an(s) 8 mois à 03:15
5235 2 2 4 Alice 1978 Je suis d accord avec toi mydy97110.
J esperes qu elles chantent Jésus Christ de Nazareth, il faut préciser cela car il y a trois Jésus et deux d entre eux sont le diable. Je respecte leurs talents en tant que chanteuses mais pour le reste j ai des doutes.Beyoncé et ketty rowland rappelons le font partis d un groupe mystique et l affiche. Et qui dit mystique dit diable. Alors svp les chants a dieu comme les prières sont à prendre avec du discernement. Soyons vigilants.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000