Paroles et traduction de la chanson «Glitter And Gold» par Little Daylight

Glitter And Gold
Paillettes et or

Some nights, courage running thin
Head down all adrenaline
Whoa oh, you can fight through this
You know what you stand to
Certaines nuits, on a peu de courage
La tête haute, on rassemble toute son adrénaline
Whoa oh, tu peux le combattre
Tu sais ce que tu attends

Let up and you wonder why
Stage lights leave you paralyze
Whoa oh, you know
This time you're old
Tu relâches l'effort et tu te demandes pourquoi
Les projecteurs te paralysent
Whoa oh, tu sais
Cette fois-ci tu es vieux

You fly like a meteor
Burn bright through the universe
'cause you're glitter and gold
You just gotta let go
Tu voles comme une météore
Tu brûles à travers l'univers
Car tu es paillettes et or
Tu dois lâcher prise

Tonight you're electrical
Unchained like an animal
You're glitter and gold
And I want you to know
That you're glitter and gold
Ce soir tu es électrique
Enchainé comme un animal
Tu es paillettes et or
Et je veux que tu saches
Que tu es paillettes et or

One me ...
Your star rising up tonight
This crowd, it moves with you
Their eyes are all I knew
Un moi...
L'étoile s'élève ce soir
Cette foule bouge avec toi
Leurs yeux sont la seule chose que je connais

Tough night in a lion's den
One you and a million men
Whoa oh, you know
This time you're old
Rude nuit dans une tanière de lion
Toi et un million d'hommes
Whoa oh, tu sais
Cette fois-ci tu es vieux

And it'll be alright
If you close your eyes
You own the night
And everybody will know
That you're glitter and gold
Et tout ira bien
Si tu fermes les yeux
La nuit t'appartient
Et tout le monde saura
Que tu es paillettes et or

You fly like a meteor
Burn bright through the universe
'cause you're glitter and gold
You just gotta let go
Tu voles comme une météore
Tu brûles à travers l'univers
Car tu es paillettes et or
Tu dois lâcher prise

Tonight you're electrical
Unchained like an animal
You're glitter and gold
And I want you to know
That you're glitter and gold
Ce soir tu es électrique
Enchaîné comme un animal
Tu es paillettes et or
Et je veux que tu saches
Que tu es paillettes et or

Oh oh...
Glitter, glitter and gold
oh oh...
Paillettes, paillettes et or

You fly like a meteor
Burn bright through the universe
'cause you're glitter and gold
You just gotta let go
Tu voles comme une météore
Tu brûles à travers l'univers
Car tu es paillettes et or
Tu dois lâcher prise

Tonight you're electrical
Unchained like an animal
You're glitter and gold
And I want you to know
That you're glitter and gold
Ce soir tu es électrique
Enchaîné comme un animal
Tu es paillettes et or
Et je veux que tu saches
Que tu es paillettes et or