Paroles et traduction de la chanson «That Good Good» par Ledisi

I'm the type of woman woman woman woman woman
Je suis le genre de femme, femme, femme, femme, femme
I'm the type of woman woman woman woman woman
Je suis le genre de femme, femme, femme, femme, femme

I'm the type of woman knows what she want and ain't afraid to say what I need
Je suis le genre de femme qui sait ce qu'elle veut et je ne suis pas effrayée de dire ce dont j'ai besoin
I want a kind of man that really understands and ain't afraid to give it to me
Je veux un genre d'homme qui comprend vraiment et n'a pas peur de me le donner
Put your arms around me like ya glad, you found me, say you can't live without me
Mets tes bras autour de moi comme si tu étais heureux de m'avoir trouvée, dis que tu ne peux vivre sans moi
Ay, this kind of love don't come free (show me)
Hé ce genre d'amour n'est pas gratuit (montre-moi)

Your time your touch boy give me that affection I need your attention whew
Ton temps, tes caresses, mec, donne-moi cette affection, j'ai besoin de ton attention ouf
Your heart your soul boy all of that and then some work it till I'm losing my cool
Ton cœur, ton âme, mec, tout ça et y travailler jusqu'à ce que je perde mon sang-froid

(Chorus:)
Give me love (That Good Good)
Donne-moi de l'amour (ce bon bon)
The kind that's gonna keep me there
Du genre qui me gardera ici
Give me love (That Good Good)
Donne-moi de l'amour (ce bon bon)
If ya can't then I don't want you there
Si tu ne peux pas alors je ne te veux pas ici
Cuz I don't need no one with me that don't compare
Parce que je n'ai pas besoin de personne avec moi qui ne rivalise pas
Give me love (That Good Good)
Donne-moi de l'amour (ce bon bon)
Give me give me that..that good good
Gonne-moi, donne-moi ça, ce bon bon

I'm the type of woman, gives it all she got and need someone to give it right back
Je suis le genre de femme qui donne tout ce qu'elle a et a besoin d'un retour
Do you know how to treat me, know just how to read me only want a man like that
Sais-tu comment me traiter, sache juste comment lire en moi, je veux un homme comme ça
Got somebody for ya, first I gotta know ya, show me that ya got my back
J'ai quelqu'un pour toi, d'abors je dois te connaitre, montre-moi que tu as du retour
Ay, that's why I'm not scared to act, (just give me)
Hé c'est pourquoi je n'ai pas peur d'agir, (donne-moi juste)