Paroles et traduction de la chanson «I Don't Know What I'm Doing» par Breathe Carolina

Je ne sais pas ce que je fais

Wide open eyes are blind to everything, to everything
Les yeux grands ouverts sont aveugles à tout, à tout
But I hear your voice and it's the only thing, the only thing
Mais j'entends ta voix et c'est la seule chose, la seule chose

There's been times when I'm under
Il y avait des moments où j'étais en-dessous
There's been times when I'm feeling low
Il y avait des moments où je me sentais faible
Now you're here, you're my answer
À présent tu es là, tu es ma réponse
If we come down then we're not alone (x2)
Si nous descendons alors nous ne sommes pas seuls

Cause there's been times when I'm feeling..
Parce qu'il y avait des moments où je me sentais...

I don't know what I'm doing, but I know how to do it (x2)
Je ne sais pas ce que je fais, mais je sais comment le faire
Do it, but I know how to do it
Le faire, mais je sais comment le faire

So sweet to me, so numb to everything, to everything
Si doux pour moi, si insensible à tout, à tout
But I feel your touch and it's the only thing, the only thing
Mais je ressens ton contact et c'est la seule chose, la seule chose

There's been times when I'm under
Il y avait des moments où j'étais en-dessous
There's been times when I'm feeling low
Il y avait des moments où je me sentais faible
Now you're here, you're my answer
À présent tu es là, tu es ma réponse
If we come down then we're not alone (x2)
Si nous descendons alors nous ne sommes pas seuls

Cause there's been times when I'm feeling..
Parce qu'il y avait des moments où je me sentais...

I don't know what I'm doing, but I know how to do it (x2)
Je ne sais pas ce que je fais, mais je sais comment le faire
Do it, but I know how to do it
Le faire, mais je sais comment le faire
I don't know what I'm doing, but I know how to do it (x2)
Je ne sais pas ce que je fais, mais je sais comment le faire

There's been times when I'm under
Il y avait des moments où j'étais en-dessous
There's been times when I'm feeling low
Il y avait des moments où je me sentais faible
Now you're here, you're my answer
À présent tu es là, tu es ma réponse
If we come down then we're not alone (x2)
Si nous descendons alors nous ne sommes pas seuls

Cause there's been times when I'm feeling..
Parce qu'il y avait des moments où je me sentais...

I don't know what I'm doing, but I know how to do it (x2)
Je ne sais pas ce que je fais, mais je sais comment le faire
Do it, but I know how to do it
Le faire, mais je sais comment le faire
I don't know what I'm doing, but I know how to do it (x2)
Je ne sais pas ce que je fais, mais je sais comment le faire