Paroles et traduction de la chanson «Back into the Land of Light» par Freedom Call

Back into the Land of Light
De retour à la terre de lumière

We are back
We are back
Into the glorious land of light
Nous sommes de retour
Nous sommes de retour
A la glorieuse terre de lumière

In the distance there's a light
Leads us through the misty night
Au loin il y a une lumière
Qui nous guide dans la nuit brumeuse

Until the end we believed there's something golden
Jusqu'à la fin on croyait qu'il y avait quelque chose de doré

The glory day has begun, we're on our way, we're on the run
To the place, to the promised land of deliverance
Le jour de gloire a commencé, nous sommes sur la route, nous sommes en cavale
Pour l'endroit, pour la terre promise de la délivrance

Back to the light
Retour à la lumière

See the tears in my eyes, reflecting new life
Heard all my cries, oh I will be there
We're longing for the time we're going back
Vois les larmes dans mes yeux, réfléchissant la nouvelle vie
Entends tous mes pleurs, oh je serai là
Nous désirons ce moment où nous serons revenus

Back to the land of light
Where the angels of tomorrow are sending on a sign of victory
De retour à la terre de lumière
Où les anges de demain envoient un signe de victoire

We climb the stairs up, we're coming home
To the source of life, to our pleasure dome
The reason to believe, the answer to everything
Nous grimpons les marches, nous rentrons à la maison
A la source de la vie, au dôme du plaisir

More than ever, when worlds collide
Overwhelmed and full of pride
Opens the gate to heaven, divine, oasis and paradise
Plus que jamais, quand les mondes se heurtent
Bouleversé et plein de fierté
Ouvre la porte du paradis, divin, oasis et paradis

Back to the light
Retour à la lumière

See the tears in my eyes, reflecting new life
Heard all my desperate cries, oh I will be there
We're longing for the time we're going back
Vois les larmes dans mes yeux, réfléchissant la nouvelle vie
Entends tous mes pleurs désespérés, oh je serai là
Nous désirons ce moment où nous serons revenus

Back to the Land of Light
Where the angels of tomorrow are sending out a sign of victory
Back to the Land of Light
Where the legionary eagle has landed as the eternal sign
De retour à la terre de lumière
Où les anges de demain envoient un signe de victoire
De retour à la terre de lumière
Où l'aigle légionnaire est atterri comme le signe éternel

We are back
We are back
Back to the light
Nous sommes de retour
Nous sommes de retour
Retour à la lumière

Goin' back, to the land of light
Where the angels of tomorrow are sending out a sign of victory
Back to the land of light
Where the legionary eagle has landed as the eternal sign
Revenus, à la terre de lumière
Où les anges de demain envoient un signe de victoire
De retour à la terre de lumière
Où l'aigle légionnaire est atterri comme le signe éternel