Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Happy and Lost» par Empyr

Happy and Lost
Heureux et perdu

Empty bodies, filled with pure gold
Des corps vides, remplis d'or
High heels fire and glowing eyelids
Talons hauts enflammés et paupières brillantes
Many faces, ready for love
Plusieurs visages, prêt pour l'amour
Streets of Paris are the veins of my heart
Les rues de Paris sont les veines de mon coeur
I see a shy sun on the rise
Je vois un soleil timide qui s'élève

Why did you call my name
Pourquoi m'as-tu appelé
I'm already gone
Je suis déjà parti
Passing through time
Traversant le temps
Floating through life
Flottant dans la vie
Why can't you feel the same
Pourquoi ne peux-tu pas le sentir
Happy and lost
Heureux et perdu
Blowing the dust
La poussière soufflée
Spitting at stars
Crachant des étoiles

Holes in my head, what happened here
Des trous dans la tête, ce qui s'est passé ici
Unknown colors shine on unknown bodies
Des couleurs inconnues brillent sur des corps inconnus
I can sense her, slowly breathing
Je peux la sentir, respirant lentement
I try to wake up this peaceful stranger
J'essaie de réveiller cette paisible étrangère
My god, it's good to be alive
Mon dieu, c'est bon d'être vivant

Why did you call my name
Pourquoi m'as-tu appelé
I'm already gone
Je suis déjà parti
Passing through time
Traversant le temps
Floating through life
Flottant dans la vie
Why can't you feel the same
Pourquoi ne peux-tu pas le sentir
Happy and lost
Heureux et perdu
Blowing the dust
La poussière soufflée
Spitting at stars
Crachant des étoiles

Why did you call my name
Pourquoi m'as-tu appelé
I'm already gone
Je suis déjà parti
Passing through time
Traversant le temps
Floating through life
Flottant dans la vie

Why did you call my name
Pourquoi m'as-tu appelé
I'm already gone
Je suis déjà parti
Passing through time
Traversant le temps
Floating through life
Flottant dans la vie
Why can't you feel the same
Pourquoi ne peux-tu pas le sentir
Happy and lost
Heureux et perdu
Blowing the dust
La poussière soufflée
Spitting at stars
Crachant des étoiles

 
Publié par 24454 4 5 7 le 24 avril 2014 à 16h24.
Empyr - Unicorn
Chanteurs : Empyr
Albums : Unicorn

Voir la vidéo de «Happy and Lost»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000