Paroles et traduction de la chanson «Winter Seeds» par Freelance Whales

Winter Seeds
Graines d'hiver

My family breeds
Mon type de famille
Wild winter seeds
Graines d'hiver sauvages
Like me
Comme moi

We all seem to get tossed into the brush
Nous semblons tous jetés dans la poussière

I don't want to make my case alone
Je ne veux pas faire ma cause seul
For this lost race no
Pour cette course perdue
Digging up the ribcage from the snow (Oh oh oh oh)
Fouillez la cage thoracique de neige
Throw me in the tar pits all the same
Jetez-moi quand même dans le goudron
In a cold black frame
Dans un cadre noir froid
Cradled in the Pterodactyl bones (Oh oh oh oh)
Bercé dans les os de Ptérodactyle

Overground and frozen in my shell
La surface du sol et le froid dans ma coquille
I can hold my breath well
Je peux tenir mon souffle
Over time I will heirloom into
Au fil du temps j'en hériterai
Something gnarled for you
Quelque chose de noueux pour toi

Overground and frozen in my shell
La surface du sol et le froid dans ma coquille
I can hold my breath well
Je peux tenir mon souffle

I don't want to make my case alone
Je ne veux pas faire ma cause seul
For this lost race no
Pour cette course perdue
Digging up the ribcage from the snow (Oh oh oh)
Fouillez la cage thoracique de neige
Throw me in the tar pits all the same
Jetez-moi quand même dans le goudron
In a cold black frame
Dans un cadre noir froid
Cradled in the Pterodactyl bones (Oh oh oh oh)
Bercé dans les os de Ptérodactyle

I don't want to make my case alone
Je ne veux pas faire ma cause seul
For this lost race no
Pour cette course perdue
Digging up the ribcage from the snow (Oh oh oh, oh oh oh oh)
Fouillez la cage thoracique de neige
Throw me in the tar pits all the same
Jetez-moi quand même dans le goudron
In a cold black frame
Dans un cadre noir froid
Cradled in the Pterodactyl bones (Oh oh oh oh)
Bercé dans les os de Ptérodactyle