Paroles et traduction de la chanson «Helena» par Empyr

Helena

Hey you, freakish girl
Hey toi, la fille étrange
Do you wanna play
Veux-tu jouer
My stupid game
À un jeu stupide
You belong to me
Tu m'appartiens
I belong to the night
Tu es à moi pour la nuit
Be my Star
Sois mon étoile
Be my Light
Sois ma lumière

Pay attention
Fais attention
We´ll be one before the sun comes out
Nous serons seuls jusqu'au lever du soleil
(Just close your eyes)
Ferme tes yeux
Plastic passions
Fausse passion
Even if it´s not enough
Même si ce n'est pas assez
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour
You
Toi

Hey you, extasy girl
Hey toi, fille enivrante
Do you wanna Dive
Veux-tu plonger ?
Into my dirty world
Dans mon monde en bordel ?
You belong to me
Tu m'appartiens
I belong to the night
Tu es à moi pour la nuit
Be my Star
Sois mon étoile
Be my Light
Sois ma lumière

Pay attention
Fais attention
We´ll be one before the sun comes out
Nous serons seuls jusqu'au lever du soleil
(Just close your eyes)
Ferme tes yeux
Plastic passions
Fausse passion
Even if it´s not enough
Même si ce n'est pas assez
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour

Plastic passions
Fausse passion
Even if it´s not enough
Même si ce n'est pas assez
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour
I´ll give my best shot for
Je vais me donner à fond pour
You
Toi