Paroles et traduction de la chanson «Love Theme» par Grorr

Finally the spring, has arrived,
It will be my time.
An eternity of waiting
In dark corridors.
Finalement, le printemps est arrivé.
Ça va être mon moment.
Une éternité à attendre
Dans des couloirs sombres.

Now! It’s your time,
Fly!
Maintenant! C’est ton moment.
Vole!

Exctited to take off,
And to find my queen.
I look at my brothers,
They are thousand.
The fight will be hard.
Excité de décoller,
Et de trouver ma reine.
Je regarde mes frères,
Ils sont des milliers.
Le combat va être dur.

Now, it’s your time!
Maintenant, c’est ton moment!

Please, tell me,
I’m the only one.
Please, tell me,
The others don’t matter.
S’il te plaît, dis-moi,
Que je suis le seul
S’il te plaît, dis-moi,
Que les autres ne comptent pas.

Fall!
Tombe!

It’s time...
My mission is completed,
It’s time...
Your time is off, is off.
It’s time to die. (x3)
Il est temps...
Ma mission est terminée
Il est temps…
Ton temps est écoulé, écoulé.
Il est temps de mourir