Paroles et traduction de la chanson «Megaman» par Lil' Wayne

Megaman
Megaman

Faded off the kush I'm gone
Je fume de la weed et je plane
Only 2 years old when daddy used to bring them hookers home
J'avais 2 ans quand papa ramenait des putes à la maison
Looking like my Grammo, my niggas got that ammo
Elles ressemblaient à ma grand-mère, mes potes étaient armés
We jack son then light up that L, Samuel
On braquait puis on fumait un joint, Samuel Jackson
Tunechi in this bitch nigga, y'all niggas bitch niggas
Tunechi est dans cette salope, vous êtes tous des salopes
Rats gone rat and snakes gone hiss nigga
Les cafards vont cafarder et les vipères vont siffler
Baseball rich nigga, do this shit for all my homies
Les joueurs de Baseball sont riches et je fais ça pour tous mes potes
Where them bad bitches at? Come and put that pussy on me
Où sont les salopes ? Venez et apportez-moi votre chatte
Tunechi you a murderer, boy you just be killing shit
Tunechi t'es un meurtrier, t'as tout tué
Yeah you know that money talk, I am the ventriloquist
L'argent parle et je suis un ventriloque
Tranquilizer in the trunk, put your ass to sleep man
J'ai une arme dans le coffre et tu vas aller dormir pour de bon
Birdman Jr. got the world in my wingspan
Birdman Jr. tient le monde sur ses ailes
How you niggas want it? Have it your way, Burger King
Comment vous le voulez ? A votre façon, Burger King
I get deep in that pussy, dig her out, surgery
J’approfondis cette chatte, je la creuse
Fucking with a real nigga, fucking right, certainly
Tu baises avec un mec authentique
Break in your fucking home, take your life, burglary
Je me faufile dans ta maison, je vole ta vie c'est un cambriolage
Whoa nigga, die slow nigga
Meurs lentement
For dear life your holding on En Vogue nigga
Pour la chère vie que tu as vécu
Unload nigga, reload nigga
Décharge, recharge
Tools on deck, Home Depot nigga
J'ai un arsenal dans mon armurerie
Well if life is a bitch, then mine a gold digger
Si la vie est une chienne, la mienne est une croqueuse d'or
And all my bitches nasty like a cold dinner
Mes salopes sont mauvaises comme un repas froid
Everyday I go so hard and work my ass off
Tous les jours je me donne à fond au boulot
I'm good, I'm 100 like a fastball
Je suis bien, je suis à 100% comme un bon lancer de balle

It's Carter IV !
C'est Carter IV !
I'm going back in man
Je reviens parmi nous

Yeah, we get fuck y'all money, how you want to play it ?
Face à nous tu es fauché alors comment veux-tu la jouer ?
That AK sleep on the side of my bed
Ce AK-47 dort sur le côté de mon lit
That's one eye closed, one eye open
J'ai un œil fermé et un œil ouvert
Your cap get peeled like ibuprofen
Je vais décapsuler ta tête comme un Ibuprofen
I'm sick, I'm ill, I ain't the nigga to fuck with
Je suis bon, je suis le meilleur, ne viens pas m'emmerder
This a crazy world and life is shorter than Bushwick
C'est un monde de fou et la vie est plus courte que Bushwic
Young Money man we got this shit by a land slide
Young Money on l'emporte haut la main
Boy I send them bloods at your ass like a tampon
Mec je t'envoie les Bloods derrière ton cul comme un tampon
Uptown shit, wet the whole party
Au nord on arrose la foule
Weezy gone ball, ball like Steve Harvey
Weezy s'éclate comme Steve Harley
The heater I'm a tuck her, tuck her like Dolores
Je vais niquer Dolores avec mon flingue
That's my word, word like the-saurus
Tu as ma parole comme un thésaurus
I don't see no future in your fronting, I be stunting hard
Je ne vois aucun avenir pour toi car je suis trop présent
Rap game dependent on me like a bungee cord
Le rap dépend de moi comme une descente en rappel
Fear nobody but God almighty
Il n'y a que Dieu que je crains
Shoot that motherfucker 'til I get arthritis
Je vais tirer sur cet enculé jusqu'à en avoir l'arthrite
I'm a beast, I'm a ass, I'm ahead of my class
Je suis la pire bête, je suis le premier de ma catégorie
I'm a diamond in the rough like a baby in the trash
Je suis un diamant dans une jungle de béton comme un bébé dans une poubelle
I don't talk it, I live it, I paint a picture vivid
Je vis ce que je dis, je suis une image vivante
And them pistols popping like they sitting in a skillet
Et les flingues éclatent comme si ils était sur une poêle
I go so hard, I go so mean, I'm so New Orleans
J'y vais à fond, je suis de la Nouvelle-Orléans
Told the judge I couldn't budge, it was him or me
J'ai dit au juge que j'avais pas le choix, c'était lui ou moi
Forget the bullshit and remember me
Oubliez tout ça et souvenez-vous de moi