Paroles et traduction de la chanson «Halcyon» par The Paper Kites

Halcyon
Halcyon (Espèce d'oiseaux)

You're free
Tu es libre
A lover sinking in the sea
Un amour naufragé dans la mer
And we
Et nous
Will let the water fill our lungs
Permettrons à l'eau de remplir nos poumons
And sleep
Et dormirons

Love, we go down, we go down
Amour, nous descendons, nous descendons
Breathe, it's over now, over now
Respire, c'est fini maintenant, c'est fini maintenant
We can love, we can love
Nous pouvons aimer, nous pouvons aimer
We can love, we can love
Nous pouvons aimer, nous pouvons aimer
And the birds will sing our song in Halcyon
Et les oiseaux chantent notre chanson en Halcyon

You're free
Tu es libre
A love is coming home to me
Un amour vient chez moi
The sea
La mer
Will pull our bodies down into the deep
Va tirer nos corps vers l'abîme

Love, we go down, we go down
Amour, nous descendons, nous descendons
Breathe, it's over now, over now
Respire, c'est fini maintenant, c'est fini maintenant
We can love, we can love
Nous pouvons aimer, nous pouvons aimer
We can love, we can love
Nous pouvons aimer, nous pouvons aimer
And the birds will sing our song in Halcyon
Et les oiseaux chantent notre chanson en Halcyon

The birds will all sing out
Les oiseaux chantent tous
The birds will all sing out
Les oiseaux chantent tous
The birds will sing out song
Les oiseaux chantent tous, chantent
The birds will all sing out
Les oiseaux chantent tous

We can love, we can love
Nous pouvons aimer, nous pouvons aimer
We can love, we can love
Nous pouvons aimer, nous pouvons aimer
And the birds will sing our song in Halcyon
Et les oiseaux chantent notre chanson en Halcyon