Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Bang That Drum» par Nabiha

Taper ce tambour

Nothing can stop now that I'm flying
Rien ne peut arrêter maintenant que je vole
This is the moment
C'est le moment
Wanna shout it out!!
Je voudrais le crier!
On the horizon my star is rising,
À l'horizon mon étoile s'élève
This is the moment
C'est le moment
Wanna shout it out!!
Je voudrais le crier

I'mma bang that drum!
Je vais battre ce tambour!
Bang bang that drum!
Battre ce tambour!

Gonna start a fire
Je vais commencer un feu
And I coming ready for you, for you
Et je suis prête pour toi, pour toi
We can take it higher, higher
Nous pouvons l'emmener plus haut, plus haut
You can put me in and watch me go
Tu peux me mettre dedans et me regarder partir
We can make a superhero rocket
Nous pouvons faire une fusée de super héros
You set me off, off
Tu me fais décoller
Wanna start a riot,
Je voudrais commencer une émeute
I'm a killer, I'm a ranger
Je suis un tueur, je suis un garde
Gonna make it brighter, brighter
Je vais le rendre plus brillant, plus brillant
You can put me in and watch me go
Tu peux me mettre dedans et me regarder partir
We can make a superhero rocket
Nous pouvons faire une fusée de super héros
You set me off, off
Tu me fais décoller

Nothing can stop now that I'm flying
Rien ne peut arrêter maintenant que je vole
This is the moment
C'est le moment
Wanna shout it out!!
Je voudrais le crier!
On the horizon my star is rising,
À l'horizon mon étoile s'élève
This is the moment
C'est le moment
Wanna shout it out!!
Je voudrais le crier
Gotta keep climbing higher, and higher
Je vais continuer à grimper plus haut, plus haut
Because the world is in my hands
Parce que le monde est dans mes mains
Nothing can stop me now that I'm flying
Rien ne peut arrêter maintenant que je vole

I'mma bang that drum!
Je vais battre ce tambour!
Bang bang that drum!
Battre ce tambour!

This is it, it's now or never, on the edge I'm boxing clever
C'est ça, c'est maintenant ou jamais, sur le bord je boxe astucieuse
And tonight I live forever,
Et ce soir je vis pour toujours
Make a, make a wish!
Fais un, fais un vœu
I'd be really on rocket
Je serais vraiment en fusée
You set this off
Tu fais décoller ça

Nothing can stop now that I'm flying
Rien ne peut arrêter maintenant que je vole
This is the moment
C'est le moment
Wanna shout it out!!
Je voudrais le crier!
On the horizon my star is rising,
À l'horizon mon étoile s'élève
This is the moment
C'est le moment
Wanna shout it out!!
Je voudrais le crier
Gotta keep climbing higher, and higher
Je vais continuer à grimper plus haut, plus haut
Because the world is in my hands
Parce que le monde est dans mes mains
Nothing can stop me now that I'm flying
Rien ne peut arrêter maintenant que je vole

I'mma bang that drum!
Je vais battre ce tambour!
Bang bang that drum!
Battre ce tambour!
(x2)

 
Publié par 240160 5 5 7 le 24 mars 2014 à 16h44.
Bang That Drum
Chanteurs : Nabiha

Voir la vidéo de «Bang That Drum»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000