Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Musica» par Michel Sardou

Dans la cohue du temps qui passe,
Les souvenirs les plus tenaces,
Ce sont trois notes de musique,
Entraînantes ou mélancoliques.

De la coqueluche à la retraite,
Jours de malheurs ou jours de fêtes,
Chaque instant de notre existence
A la couleur d'une romance
Ou d'une danse.

Derrière la musique militaire,
Monsieur Dupont s'en va-t-en guerre
Et tant qu'il y aura des hommes,
Ils suivront le clairon qui sonne.

Un rock'n roll à la bastille
En a fait basculer des filles.
Qui a sauvé la République ?
Qui a saoulé la Jamaïque ?
C'est la musique.

REFRAIN

Musica do ré mi ré do si la sol.
Mélodia qui balance ou danse ou pas.
Musica do ré mi ré do si la sol.
Harmonia cantique ou canzonetta.

Les vacances aux Sables-d'Olonne,
C'était une chanson d'automne.
A mon premier saut dans tes bras,
Je fredonnais le "ça ira".

Au son de la marche nuptiale,
J'ai fait une sortie triomphale.
Dies irae Dies ilIa,
Quel mauvais jour que ce jour-là.
Elle est toujours là.

REFRAIN


Dans la cohue du temps qui passe,
Avant qu'on ait perdu ma trace,
Quand mes compagnons de galère
Viendront me voir à ma dernière,

Dernières notes de musique,
Les plus vraies, les plus pathétiques,
Celles que je n'entendrai pas,
Et que vous chanterez sans moi,
L'Ave Maria.

REFRAIN

 
Publié par 102012 4 5 7 le 7 mars 2014 à 20h41.
Les lacs du connemara
Chanteurs : Michel Sardou

Voir la vidéo de «Musica»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000