Paroles et traduction de la chanson «We are Stars» par The Pierces

Cette chanson est écrite par Catherine est chanté en duo avec ça sœur Allison. Ces deux soeurs forment le groupe the Pierces. Cette chanson est très profonde au niveau des sentiments. "We are stars" est à propos du fait que nous sommes tous fait de poussière d'étoile et que nous sommes sur le même plan pour ce qui est de l'amour. Car nous voulons tous aimer et être aimer. Cette chanson est à propos du fait que pour certaines raisons nous sommes parfois amener à résister à l'amour.

We are stars
Nous sommes des étoiles
Fashioned into flesh and bone
Modelés dans la chair et les os
We are islands
Nous sommes des îles,
Excuses to remain alone
Excuse-moi pour rester seule.
We are moons
Nous sommes des lunes
We throw ourselves around each other
Nous nous jetons autour de l'un l'autre
We are oceans
Nous sommes des océans
Being controlled by the pull of another
Étant contrôlé par la traction d'un autre

And I just wanna be loved by you
Et je veux juste être aimé par toi
Yeah I just wanna be loved by you
Oui je veux juste être aimé par toi
I see nothing worse than to sail this universe without you
Je ne vois rien de plus pire que de naviguer dans cette univers sans toi

When we met
Quand nous nous sommes rencontrés
I was pulling an angel out of a liar
Je tirais un ange hors d'un menteur
We forget
Nous avons oublié
Satisfaction kills our desire
La satisfaction tue notre désir
We are dreamers
Nous sommes des rêveurs
Wishing upon what we were born from
Souhaitant sur qui nous sommes nés
We make plans
Nous faisons des plans
Kill them ourselves and then we mourn them
Nous les tuons nous-mêmes et ensuite nous les pleurons

And I just wanna be loved by you
Et je veux juste être aimé par toi
Yeah I just wanna be loved by you
Oui je veux juste être aimé par toi
I see nothing worse than to sail this universe without you
Je ne vois rien de plus pire que de naviguer dans cette univers sans toi

Instrumental Bit
Morceau Instrumental

I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
Yeah I just wanna be loved by you
Oui je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
(I see nothing worse than to sail this universe without you)
(Je ne vois rien de plus pire que de naviguer dans cette univers sans toi)
Yeah I just wanna be loved by you
Oui je veux juste être aimé par toi
I see nothing worse than to sail this universe without you
Je ne vois rien de plus pire que de naviguer dans cette univers sans toi
Without you
Sans toi