Paroles et traduction de la chanson «Rays» par To Kill A King

Come back to me when your eyes are full
Of crystal lakes and mountains torn
Across the sky of aging uniqueness
Tenderness I've rarely seen
Kiss the tips of trees and please
True joy in this sunlight
Reviens-moi quand tes yeux auront vu
Les lac cristallins et montagnes déchirées
A travers le ciel vieillissant
D'une tendresse comme j'en ai rarement vu
Embrassé les conseils des arbres et s'il te plaît,
Et connu la vraie joie de ce soleil.

I am awake
I am always awake
Je suis éveillé
Oui, Je le toujours

Wash away my mistakes, wash away my mistakes
These ray-ay-ays, ray-ay-ays
(x2)
Lave mes péchés, lave mes péchés
Ces rayons, rayons
(x2)

Dirt the dirt in this holy summer
Teeth creak as my friends they sleep
I know you all as messy things
Water brings back all my tears
Tears torn before the sunset
I know, I know where I'm going
Saleté, la saleté dans ce saint été
Mes dents grincent pendant que mes amis dorment
Je sais que vous êtes tous salissants
L'eau ramène toutes mes larmes vers moi
Des larmes arrachées avant le coucher du soleil
Je sais, je sais où je vais

I am awake
I am always awake
Je suis éveillé
Oui, Je le toujours

Wash away my mistakes, wash away my mistakes
These ray-ay-ays, ray-ay-ays
(x2)
Lave mes péchés, lave mes péchés
Ces rayons, rayons
(x2)

Come back to me when your eyes are full
Of crystal lakes and mountains torn
Across the sky of aging uniqueness
Reviens-moi quand tes yeux auront vu
Les lac cristallins et montagnes déchirées
A travers le ciel vieillissant

I am awake
I am always awake
Je suis éveillé
Oui, Je le toujours

Wash away my mistakes, wash away my mistakes
These ray-ay-ays, ray-ay-ays
(x2)
Lave mes péchés, lave mes péchés
Ces rayons, rayons
(x2)