Paroles et traduction de la chanson «Look To The Stars» par Semi Precious Weapons

Regarde les étoiles

When the sun sets, no matter where we are
Lorsque le soleil se couche, peu importe où nous sommes
When the sun sets, we can look to the stars
Lorsque le soleil se couche, nous pouvons regarder les étoiles

I'll keep your silver sterling
Je garderai ton sterling d'argent
I'll keep your bridges burning
Je garderai tes ponts brûlants
I'll keep your day dreams turning
Je ferai continuer tes rêves
Even when you're hurting, even when you're hurting
Même lorsque tu es mal, même quand tu es mal

I'll turn your shine to stellar
Je transformerai ta lumière en stellaire
I'll make tonight forever
Je ferai cette nuit pour toujours
You'll feel the darkness never
Tu ne ressentiras jamais l'obscurité
Never ever, ever
Jamais, jamais, jamais
Never, ever, ever
Jamais, jamais, jamais

When the sun sets, no matter where we are
Lorsque le soleil se couche, peu importe où nous sommes
When the sun sets, we can look to the stars
Lorsque le soleil se couche, nous pouvons regarder les étoiles
Look to the stars
Regarde les étoiles
Look to the stars, look to the stars
Regarde les étoiles, regarde les étoiles
Look to the stars
Regarde les étoiles

I'll keep our love from breaking
Je préserverai notre amour de la casse
I'll keep your heart beats racing
Je ferai que ton cœur batte
I'll keep our blood rush chasing, only if you make me
Je ferai que l'efferverscence du sang se poursuive, seulement si tu me fais
Only if you make me
Seulement si tu me fais

We'll beat the odds together
Nous battrons la probabilité ensemble
We'll weather all the weather
Nous survivrons à tous les temps
We'll lose our way never
Nous ne perdrons jamais notre chemin
Never ever ever,
Jamais, jamais, jamais
Never, ever, ever
Jamais, jamais, jamais

When the sun sets, no matter where we are
Lorsque le soleil se couche, peu importe où nous sommes
When the sun sets, we can look to the stars
Lorsque le soleil se couche, nous pouvons regarder les étoiles
Look to the stars
Regarde les étoiles
Look to the stars, look to the stars
Regarde les étoiles, regarde les étoiles
Look to the stars
Regarde les étoiles

I know, I know, I know you won't find better
Je sais, je sais que tu ne trouveras pas mieux
I know, I know, I know you won't find better
Je sais, je sais que tu ne trouveras pas mieux
Ever ever ever, never ever ever, never ever ever
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Never ever ever
Jamais, jamais, jamais,

When the sun sets, no matter where we are
Lorsque le soleil se couche, peu importe où nous sommes
When the sun sets, we can look to the stars
Lorsque le soleil se couche, nous pouvons regarder les étoiles

When the sun sets, no matter where we are
Lorsque le soleil se couche, peu importe où nous sommes
When the sun sets, we can look to the stars
Lorsque le soleil se couche, nous pouvons regarder les étoiles
Look to the stars
Regarde les étoiles
Look to the stars, look to the stars
Regarde les étoiles, regarde les étoiles
Look to the stars
Regarde les étoiles