Paroles et traduction de la chanson «What Is Love» par Lea Michele

What Is Love

Qu'est-ce que l'amour?

Done chasing, why you chasing?
Something else
I can't take it anymore
Done lying for the truth to...come out of your mouth
When the answers scream loud
You play the role
I play the lead
We strike a pose
I was too blind to see
This ain't what it seems

Tu chasses, pourquoi chasses-tu?
Quelque chose d'autre
Je n'en peux plus
En mentant pour que la vérité...sorte de ta bouche
Quand les réponses sont criées fort
Tu joues le rôle
Je joue le premier rôle
On prend la pose
J'étais trop aveugle pour voir
Qu'il ne faut pas se fier aux apparences

What is love?
What is love?
When you don't know who you lying next to, to you anymore
What is love?
What is love?
You don't know what love is till you love somebody, bad enough
What is love?
What is love?
What is love?
What is love?
What is love? Love...to you

Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Quand on ne sait pas à côté de qui l'on est allongé, quand on ne le sait plus
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
On ne sait ce qu'est l'amour tant qu'on n'aime personne, c'est assez triste
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour? Amour...à toi

It's madness, like an earthquake
They chase your soul
Then you're left with all destruction
You're frozen and you don't change
Who's gonna save us now?
Cause I can't stay this way for long
C'est de la folie, comme un tremblement de terre
Ils chassent votre âme
Puis ils vous laissent détruit
Gelé et rien ne change
Qui va pouvoir nous sauver maintenant?
Car je ne peux pas rester comme ça plus longtemps

You play the role
I play the lead
We strike a pose
I was too blind to see
This ain't what it seems
Tu joues le rôle
Je joue le premier rôle
On prend la pose
J'étais trop aveugle pour voir
Qu'il ne faut pas se fier aux apparences

What is love?
What is love?
When you don't know who you lying next to, to you anymore
What is love?
What is love?
You don't know what love is till you love somebody, bad enough
What is love?
What is love?
What is love?
What is love?
What is love? Love...to you
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Quand on ne sait pas à côté de qui l'on est allongé, quand on ne le sait plus
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
On ne sait ce qu'est l'amour tant qu'on n'aime personne, c'est assez triste
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour? Amour...à toi

What is love?
What is love?
What is love?
What is love?
What is love? Love...to you
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour?
Qu'est-ce que l'amour? Amour...à toi