Paroles et traduction de la chanson «Burnt Flowers Fallen» par Type O Negative

yeah I think she's falling out of love,
yeah I think she's falling out of love.
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse,
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse.

yeah I think she's falling out of love,
yeah I think she's falling out of love.
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse,
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse.

yeah I think she's falling out of love,
yeah I think she's falling out of love.
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse,
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse.

Oh yeah I know she's falling
Out of love,
Oh yeah I know she's falling
Out of love.
Oh ouais je sais qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse,
Oh ouais je sais qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse.

Yeah I know she's falling
God I know she's falling out of love,
Yeah I know she's falling
Out of love.
Ouais je sais qu'elle est en train de tomber
Dieu je sais qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse,
Ouais je sais qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse.

all of the flowers
all of the flowers I gave her,
she burned them
burned them.
Toutes les fleurs
Toutes les fleurs que je lui ai donné,
Elle les a brûlé
Les a brûlé.

Yeah I think she's falling
God I think she's falling out of love,
Yeah I think she's falling
Out of love.
Ouais je crois qu'elle est en train de tomber
Dieu je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse,
Ouais je crois qu'elle est en train de ne plus tomber amoureuse.

All of the flowers
All of the flowers I gave her,
She burned them
Burned them.
Toutes les fleurs
Toutes les fleurs que je lui ai donné,
Elle les a brûlé
Les a brûlé.

All of the flowers
All of the flowers I gave her,
She burned them
Burned them.
Toutes les fleurs
Toutes les fleurs que je lui ai donné,
Elle les a brûlé
Les a brûlé.