Paroles et traduction de la chanson «Les mots d'amour» par Michel Sardou

Les mots d'amour,
Ce sont des mots comme : "A demain",
Comme : "Donne-moi encore la main".
Tu as mal
Les mauvais jours,
Quand on s'est débattu pour rien.
C'est : "Je suis là", c'est "Tout va bien."
Une escale,
Les mots d'amour,
Ce sont des mots comme s'en aller,
Comme "Je ne t'ai jamais aimée.",
Un signal.

refrain

C'est un voyage en Amérique,
Un hôtel insensé,
C'est toi cherchant dans mes musiques
Une femme que j'ai aimée,
C'est le froid glacé des banquises
Et chambres séparées,
Un délire de leçons apprises
D'années qu'on s'est volées.

Les mots d'amour
Ce sont des mots comme inquiétude,
Comme impatience, incertitude,
Défaillance.
Les mots d'amour,
Ce sont des mots comme téléphone,
Des mots qu'on ne donne à personne,
Des silences
Et certains jours,
Ce sont des idées qui s'affrontent,
Des mots chiffrés qui font les comptes
Des souffrances.

refrain x2