Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «This Train is Bound for Glory» par Mumford & Sons

This Train is Bound for Glory
Ce train nous mène vers un avenir glorieux

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train don't carry no gamblers, this train
This train don't carry no gamblers, this train
This train don't carry no gamblers
No High Flyers, no midnight ramblers
This train is bound for glory, this train

Ce train ne craint pas les joueurs, ce train
Ce train ne craint pas les joueurs, ce train
Ce train ne craint pas les joueurs
Ni les High Flyers, ni les marcheurs de minuit
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train, done carried my mother, this train
This train, done carried my mother, this train
This train, done carried my mother
my mother, my father, my sister and my brother
This train, done carried my mother, this train
This train is bound for glory, this train

Ce train, emporte ma mère, ce train
Ce train, emporte ma mère, ce train
Ce train, emporte ma mère
Ma mère, mon père, ma sœur et mon frère
Ce train, emporte ma mère, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train don't carry no liars, this train
This train don't carry no liars, this train
This train don't carry no liars,
She's streamlined and a midnight flyer,
This train don't carry no liars, this train

Ce train n'emporte pas les menteurs, ce train
Ce train n'emporte pas les menteurs, ce train
Ce train n'emporte pas les menteurs
Elle est simplifiée et un avion de minuit
Ce train n'emporte pas les menteurs, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train is leaving in the morning, this train
This train is leaving in the morning, this train
This train is leaving in the morning
Great God Almighty, a new day is dawning
This train is leaving in the morning, this train

Ce train part le matin, ce train
Ce train part le matin, ce train
Ce train part le matin
Grand Dieu Tout-Puissant, un nouveau jour se lève
Ce train part le matin, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

This train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Non gonna ride it but the righteous and the holy
This train is bound for glory, this train

Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train
Ce train nous mène vers un avenir glorieux
Je ne vais pas monter dedans mais c'est juste et sacré
Ce train nous mène vers un avenir glorieux, ce train

 
Publié par 21007 3 3 7 le 9 janvier 2014 à 18h54.
Big Easy Express
Chanteurs : Mumford & Sons

Voir la vidéo de «This Train is Bound for Glory»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000