Paroles et traduction de la chanson « Tu Resplandor» par Martina Stoessel (Tini)

Tu Resplandor
Ta lueur

Si estás lista para conocer un lugar especial
Un deseo comienza a crecer y con fuerza brillará
Lejos te puede llevar
Si tu es prête à découvrir un lieu spécial
Un désir commence à grandir en toi et il brille avec force
Il peut t'emmener loin

La historia comienza en tu corazón
Un sueño y una ilusión
Cuando tú creas que puedes brillar,
Saldrá tu princesa interior
Y encontrarás tu resplandor
L'histoire commence dans ton cœur
Un rêve et une illusion
Quand tu crois que tu peux briller
La princesse en toi éclatera au grand jour
Et tu trouveras ta lueur

Mira, tómalo todo y verás
Te va a sorprender
Un mundo de encanto y gran majestad
Y pronto descubrirás
a esa princesa en ti
Regarde, prends tout et tu verras
Tu seras surpris
Un monde d'enchantements et de très majestueux
Et très vite tu découvriras
La princesse en toi

La historia comienza en tu corazón
Un sueño y una ilusión
Cuando tú creas que puedes brillar,
Saldrá tu princesa interior
Y encontrarás tu resplandor
L'histoire commence dans ton cœur
Un rêve et une illusion
Quand tu crois que tu peux briller
La princesse en toi éclatera au grand jour
Et tu trouveras ta lueur

Con valor, creyendo en ti
(Es posible) el mágico viaje está ahí
Avec courage, je crois en toi
(C'est possible), la magie voyage ici

La historia comienza en tu corazón
Un sueño y una ilusión
Cuando tú creas que puedes brillar,
Saldrá tu princesa interior
Y encontrarás tu resplandor
L'histoire commence dans ton cœur
Un rêve et une illusion
Quand tu crois que tu peux briller
La princesse en toi éclatera au grand jour
Et tu trouveras ta lueur