Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Allentown» par Ed Helms

Allentown
Allentown (Le monde d'Allen)

Well we're living here in Allentown
And he's driven our lives into the ground
When we woke up we were wasted and drunk
Phil got shot, we got beaten by a monk

Et bien, on vit ici à Allentown
Et il nous mène tout droit au tombeau
Quand nous nous sommes réveillés nous étions perdus et bourrés
Phil s'est fait tiré dessus, nous avons été battu par un singe

I was happy and my life was good
Gettin' married like a dentist should
Roasting marshmallows on a stick
I got fucked in the ass by a girl with a dick

J'étais heureux et ma vie était super
Marié comme le mérite un dentiste
Qui rôtissait des marshmallows sur un bâton
J'ai été en***lé par une fille avec une b**e

ALLEN
Haha, I remember that

Haha, je me rappelle de ça

And we're living here in Allentown
But they're taken Teddy's finger now
And I'm pretty sure I'm gonna lose my shit
And shoot Allen in the face
And shoot myself

Et nous vivons ici à Allentown
Mais maintenant ils ont pris le doigt de Teddy
Et je suis sûr que je vais tout perdre
Et tirer dans le visage d'Allen
Et puis me tuer

ALLEN
He totally butchered that song

Il a totalement massacré cette chanson

Totally butchered my life
Tu as totalement foutu ma vie en l'air

 
Publié par 21006 3 3 7 le 10 décembre 2013 à 20h37.
The Hangover Part II (Original Motion Picture Soundtrack)
Chanteurs : Ed Helms

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000