Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Berlin» par RY X

Come down love
Descends amour
Berlin in the cold
Berlin dans le froid
All that fighting, all that snow
Tout ce combat, toute cette neige

Sober nights
Nuits sobres
And byron on my mind
Et Byron à mon esprit
Tell me I'm not going home
Me disent que je ne rentre pas à la maison
And I'll stop waiting by the phone
Et j'arrêterai d'attendre près du téléphone

Bedroom floor
Le sol de la chambre
And silence in my blood
Et le silence dans mon sang
Sorry love I'm running home
Désolé amour je cours vers la maison
I'm a child of sun and the stars I love
Je suis un enfant du soleil et j'aime les étoiles
__________
Ce titre est également présent sur la bande originale du film '2:22' de Paul Currie.

 
Publié par 240014 5 5 7 le 25 novembre 2013 à 13h11.
Berlin
Chanteurs : RY X
Albums : Berlin [Ep]

Voir la vidéo de «Berlin»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

moonlight27 Il y a 11 an(s) à 21:36
5190 2 2 3 moonlight27 Trop bon. Vivement l'album.
On se sent transporté... Les morceaux de ry x me font ressentir des choses contradictoires. Je me sens rassurée mais aussi triste. C' est assez étrange...
Et vous,qu'en pensez vous?
delicate1 Il y a 11 an(s) à 19:41
5190 2 2 3 delicate1 C'est vrai qu'il se dégage une certaine mélancolie qui transporte. Ça repose on pourrait presque at teindre la méditation. De la douceur enfin
Jemoime Il y a 10 an(s) 11 mois à 14:51
5190 2 2 3 Jemoime Quelqu'un connait-il les paroles de ses morceaux shortline et litmus ?
Merci
Caractères restants : 1000