Paroles et traduction de la chanson «Memory finds you» par Nathan Picard and the Vacancy

I'll take time my love
Je prendrais du temps mon amour
I'll live with the silence that we've got
Je vivrai avec le silence que nous avons
I could be the one place that you'd run
Je pourrais être à l'endroit où tu cours
When my memory finds you
Quand ma mémoire te trouve
Waste not all you need
Ne gaspille pas tout tes besoins
And I could carry burdens that you keep
Et je pourrais porter tout tes fardeaux
I will be the silence that you need
Je serais le silence dont tu as besoin
When my memory finds you
Quand ma mémoire te trouve

Refrain
Because I am the dawn before your light
Parce que je suis l'aube avant ta lumière
You are the fire in my eyes
Tu es le feu dans mes yeux
You are the trust beneath these lies
Tu es la vérité au dessus de ces mensonges
When my memory finds you
Quand ma mémoire te trouve

Waste not all you keep
Ne gaspille pas tout ce que tu as
I'll keep all the memories that you'll need
Je garderais les souvenirs dont tu as besoin
And somewhere there is a silence that you seek
Et quelque part il y a le silence que tu cherche
When my memory finds you
Quand ma mémoire te trouve

Refrain x2

Take a time my love
Prend du temps mon amour
I'll live with the silence that we've got
Je vivrais avec le silence que nous avons
I could be the one place that you'd run
Je pourrais être à l'endroit où tu cours
When my memory finds you
Quand ma mémoire te trouve

Si vous voyez des modifications à faire n'hésitez pas