Paroles et traduction de la chanson «Symbol Of My Life» par Silver Dust

SYMBOL OF MY LIFE
Lost in laneways
Lying on the ground
Everybody knows
My sweet misery
I live all alone
Trapped within myself
I’ve never seen my hands
I couldn’t walk away

The symbol of my life is there
The symbol of my life is there

One light to the blind so they say
When a dream has come and gone
My heart begins to burn
I wonder why?
One light to the blind so they say
Somebody expecting a return
I wonder why?
The symbol of my life is there

Lost in laneways
Lying on the ground
Everybody knows
My deep mistery
I feel so alone
How do they see themselves?
I’m totally depressed
Tomorrow is my turn

The symbol of my life is there
The symbol of my life is there
Everybody knows

One light to the blind so they say
When a dream has come and gone
My heart begins to burn I wonder why?
One light to the blind so they say
Somebody expecting a return
I wonder why?

Please god, don’t make me over
Inspired for a short time
You’ve never tried to make me free
Please man, don’t make me over
Be strong and honestly
Before the session
God please save me

Please god, don’t make me over
Inspired for a short time
You’ve never tried to make me free
Please man, don’t make me over
Be strong and honestly
Before the session
God please save me

God please save me
God please save me
Le symbole de ma vie

Perdu dans les corridors
Gisant sur le sol
Tout le monde sait
Ma douce misère
Je vis tout seul
Prisonnier à l’intérieur de moi-même
Je n’ai jamais vu mes mains
Je ne pourrais pas m’enfuir

Le symbole de ma vie est là
Le symbole de ma vie est là

Une lumière pour les aveugles, qu’ils disent
Quand un rêve est venu puis reparti
Mon cœur commence à brûler
Je me demande pourquoi ?
Une lumière pour les aveugles, qu’ils disent
Quelqu’un attend un retour
Je me demande pourquoi ?
Le symbole de ma vie est là

Perdu dans les corridors
Couché sur le sol
Tout le monde sait
Mon profond mystère
Je me sens si seul
Comment se voient-ils eux-mêmes ?
Je suis complètement déprimé
Demain sera mon tour

Le symbole de ma vie est là
Le symbole de ma vie est là
Tout le monde sait

Une lumière pour les aveugles, disent-ils
Quand un rêve est venu puis reparti
Mon cœur commence à brûler
Je me demande pourquoi ?
Une lumière pour les aveugles, qu’ils disent
Quelqu’un attend un retour
Je me demande pourquoi ?

S’il te plaît Seigneur, ne me laisse pas
Inspiré pour un court terme
Tu n’as jamais essayé de me libérer
S’il te plaît homme, ne me laisse pas
Soit fort et honnête
Avant la session
Seigneur s’il te plaît, sauve-moi

S’il te plaît Seigneur, ne me laisse pas
Inspiré pour un court terme
Tu n’as jamais essayé de me libérer
S’il te plaît homme, ne me laisse pas
Soit fort et honnête
Avant la session
Seigneur s’il te plaît, sauve-moi

Seigneur s’il te plaît, sauve-moi
Seigneur s’il te plaît, sauve-moi