Paroles et traduction de la chanson «Meurtre par strangulation» par Gims

(Refrain)
Faute ! Mets ta tête au sol #Penalty
Bienvenue : t'as le choix entre pâtes et riz
Ici, on apprend à décoller sans atterrir
Est-ce que Usain Bolt court plus vite que Ben Ali ?
Murder by strangulation
Murder by strangulation
Mu-murder by strangulation
Murder by strangulation
Mu-murder by strangulation
Murder by strangulation
Mu-murder by strangulation
Murder by strangulation

(Couplet 1)
Vous fiez pas aux apparences : les plus dangereux sont tout petits
J'ai vu des monstres avec des corps de filles
Comment être sûr d'entrer au Paradis
Quand on sait qu'Iblis faisait partie des gens bénis ?
Explique-moi pourquoi je flippe d'aller chez la famille ?
Effectivement, la bête daronne peut mettre du poison dans mon riz
Ou me slasher dans mon lit, tout en m'souhaitant "Bon anniv' !"
J'veux mourir un vendredi, à Médine ou à Taïf
Fais-moi voir le colis, fais-moi voir le colis
Pas confiance en ta justice : mon avocat est commis d'office
Y'avait des traces de sang sur le lit
Les p'tits ne parlent que de biff'
Reportages sur la sère-mi s'regardent sur plasma HDMI
Ne m'fais pas gole-ri, ne m'fais pas gole-ri
Mieux vaut faire profil bas lorsque l'État envoie ses gorilles
J'suis comme Hallyday face au fisc, Hallyday face au fisc
Ton destin est sombre mon fils, car être un Noir en France c'est horrible
C'est un style de vie à haut risque
Va falloir bosser comme un autiste
Les p'tits ont troqué la biologie pour devenir O.G. triple O.G

(Refrain)

(Couplet 2)
Parle pas d'toucher des millions à ceux qui touchent le fond
Ceux qui touchent le fond sont souvent ceux qui poussent le plus la fonte
Des idées mais pas les fonds : à qui la faute ?
J'veux pas dormir sur le dos : le Diable est posé sur l'plafond
Des idées mais sans budget
J'suis béni : ça m'inquiète
Pendant qu'les employés d'chez Disney s'mangent le pénis à Mickey
J'me suis dit : "Ça sent l'roussi"
Ma barbe, ils veulent raser
Pourtant les filles de ces racistes me demandent mon 06
L'objectif n'a pas changé, p'tit récapitulatif :
Vivre et mourir entre amis, vivre et mourir en qamis
Car... Paname est magique
Moi, j'suis illogique
J'fonce-dé des portes alors que j'ai le vigic'
Je suis l'homme à abattre
Vous avez du rattrapage
J'suis pas le fils à papa
Boom, shakalaka nigga
Hey mama na ngai
J'crois qu'il commence à cailler
Stylo Bic bleu, noir, rah rah sur le cahier
J'kicke, appelle-moi "La Machine"
La zone est sismique pour les reufs assidus qui déboulent à la Masjid
J'ai un cœur de pierre : bien sûr
Mais laisse-moi préciser que c'est une pierre précieuse
Mugiwarano, pas d'bol
J'ai vu des bleds où y'a pas d'eau mais y'a le McDo
Fais-moi voir le colis
Fais-moi voir le colis
Fais-moi voir le colis
Fais-moi voir le colis
Fais-moi voir le colis
Fais-moi voir le colis
J'ai pas confiance en ta justice : mon avocat est commis d'office
Mugiwarano !