Paroles et traduction de la chanson «To Darkness / Kripa» par Mumford & Sons

Take my eyes and my whole heart in your hands
in your hands
and board the yard as in departs
lead me on the shore
but I will hunt no more
Prends mes yeux et mon cœur tout entier dans tes mains
Dans tes mains
Et monte à bord du bateau comme si tu t'apprêtais à partir
Conduis-moi sur la rive
Mais je ne chasserai plus jamais

Hold my sin above my head
and take me home instead
take me home instead
Place mon péché au-dessus de ma tête
Et ramène-moi quand même à la maison
ramène-moi quand même à la maison

I will not speak of your sin
there is a way out for him
the mirror shows not
your values are all shot
Je ne parlerai pas de tes péchés
Il y avait une échappatoire pour lui
Le miroir ne montre pas
Que tes valeurs sont toutes tombées à l'eau

But oh, my heart was flawed
I knew my weakness
so hold my hand
consign me not to darkness
Mais oh, mon coeur avait ses défauts
J'étais conscient de ma faiblesse
Alors tiens ma main
Ne me condamne pas à l'obscurité

But oh, my heart was flawed
I knew my weakness
so hold my hand
consign me not to darkness
Mais oh, mon coeur avait ses défauts
J'étais conscient de ma faiblesse
Alors tiens ma main
Ne me condamne pas à l'obscurité